【每日宋词】落花人独立，微雨燕双飞。（第1014期）
临江仙·梦后楼台高锁
【北宋】晏几道
译文
深夜梦回楼台朱门紧锁，酒意消退但见帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时，人在落花纷扬中幽幽独立，燕子在微风细雨中双双翱飞。
记得与小苹初次相见，身着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委诉说相思滋味。当时明月如今犹在，曾照着她彩云般的身影回归。
注释
1、临江仙：双调小令，唐教坊曲名，后用为词牌。
2、“梦后”两句：眼前实景，“梦后”“酒醒”互文，犹晏殊《踏莎行·小径红稀》所云“一场秋梦酒醒时”；“楼台高锁”，从外面看，“帘幕低垂”，就里面说，也只是一个地方的互文，表示春来意与非常阑珊。
3、却来：又来，再来。
4、小蘋：当时歌女名。
5、心字罗衣：未详。疑指衣上的花纹。”心“当是篆体，故可作为图案。
6、彩云：比喻美人。
背景介绍
晏几道跟一些歌女结下了不解之缘。他的《破阵子·柳下笙歌庭院》有“记得青楼当日事，写向红窗夜月前，凭伊寄小莲”之句，写的就是歌女。这首《临江仙·梦后楼台高锁》也不过是他众多怀念歌女词作中的一首。
赏析
这首《临江仙》含蓄真挚，字字关情。词的上阕“去年春恨却来时”可说是词中的一枚时针，它表达了词人处于痛苦和迷惘之中，其原因是由于他和小苹有过一段甜蜜幸福的爱情。时间是这首词的主要线索。其余四句好像是四个相对独立的镜头（梦后、酒醒、人独立、燕双飞），每个镜头都渲染着词人内心的痛苦，句句景中有情。下阕写词人的回忆。词人想到是两重心字的罗衣和曾照彩云归的地方，还有那倾诉相思之情的琵琶声。小苹的形象不仅在词人的心目中再现，就是今天的读者也不能不受到强烈的感染。字字情中有景，整篇结构严谨，情景交融，不失为我国古典诗词中的珍品。
作者简介
晏几道（1038年5月29日—1110年），北宋著名词人。字叔原，号小山，抚州临川文港沙河（今属江西省南昌市进贤县）人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲，中年家境中落。与其父晏殊合称“二晏”。词风似父而造诣过之。工于言情，其小令语言清丽，感情深挚，尤负盛名。表达情感直率。多写爱情生活，是婉约派的重要作家。有《小山词》留世。
格律对照
梦后楼台高锁，酒醒帘幕低垂。 中仄平平中仄，中平中仄平押。
去年春恨却来时。落花人独立，微雨燕双飞。
中平平仄仄平押。中平平仄仄，中仄仄平押。
记得小蘋初见，两重心字罗衣。
中仄中平平仄，中平中仄平押。
琵琶弦上说相思。当时明月在，曾照彩云归。
中平平仄仄平押。中平平仄仄，中仄仄平押。
说明：中为可平可仄，押为押平声韵，韵为押仄声韵。
明日词牌
永遇乐：词牌名，又名“永遇乐慢”“消息”。以苏轼《永遇乐·彭城夜宿燕子楼梦盼盼因作此词》为正体，双调一百四字，前后段各 十一句、四仄韵。