【福利】俄罗斯历史大事年表（俄语版 《三》）

暗中观察

明日继续更新

未完待续.......

1.Баба-яга巫婆亚嘎（俄罗斯民间故事中的吃人巫婆，住在森林中建在鸡腿上的木房子里，总是手持杵子坐在臼里，到处奔波，并用布掸子把自己走过的痕迹掸掉.）

2.жар-птица俄罗斯童话中的火鸟,羽毛发光的神鸟,是幸福的象征,谁能得到火鸟,谁就能得到幸福.

3.жостовская роспись若斯托夫彩画盘.19世纪初出现于今莫斯科州若斯托夫村的民间美术工艺.在金属托盘上用油彩描上图案装饰,然后涂漆,以鲜艳的颜色把花束、水果画在黑色或彩色底子上。

4.ботинки 和туфли的区别仅仅在于面料硬度不同, ботинки的帮面坚硬光亮,用以正式场合穿着, туфли的帮面柔软, 光泽度差, 轻便, 跟脚, 适用于日常和室内穿着.

5. масличная ветвь（橄榄枝）象征和平、和解。这与宗教传说有关。据圣经记载，远古时候，大地被洪水淹没。留在方舟里得以保存生命的诺亚想探明大洪水是否已退，从方舟上放出一只乌鸦和一只鸽子，因为遍地都是水，两只鸟找不到落脚之地，先后都飞回来了。七天后，诺亚再把鸽子从方舟放出去，晚上，鸽子衔着橄榄枝飞了回来。诺亚由此得知洪水已退。后来的人们就把橄榄枝当作和平、平安、和解的象征意义。