法律翻译必备，民法典术语中英文对照版（一） / 开普饭

在外租房生活已经很不容易了,没想到租房还处处有风险"租房一族"一定要提高警惕.擦亮眼睛,谨防各种骗局,更要关注国家关于住房政策的调整.今年5月28日,十三届全国人大三次会议表决通过 ...

The will to win, the desire to succedd, the urge to reach your full potential..... there are the key ...

根据第580条第二款的规定,如果非金钱债务合同,存在不适用强制履行的情形,人民法院或仲裁机构根据违约方的请求,也可以终止合同权利义务关系,即违约方也有权解除合同.这种规定,与过去<合同法> ...

第五分编占有第二十章占有第四百五十八条 [有权占有的法律适用]基于合同关系等产生的占有,有关不动产或者动产的使用.收益.违约责任等,按照合同约定;合同没有约定或者约定不明确的,依照有关法律规定 ...

目录第一章总则...................................................... 1 第二章平台布置......................... ...

电子术语中英文对照:常见英文缩写解释(按字母顺序排列): ASIC: Application Specific Integrated Circuit. 专用IC CPLD: Complex Progr ...

3月29日,WHO发布了第 55 届药物制剂规范专家委员会(ECSPP)技术报告TRS No.1033,其中包含新的<数据完整性指南>,翻译如下,分享给大家! Guideline on d ...

星期五 2021年3月26日不忘初心,砥砺前行! 致医生同行: 欢迎订购[医生会员],获取最新诊疗指南和新药资讯! 致通情达理的癌症家庭: [Case ...

质量管理体系术语 [1] receipt (入厂)接受,验收,进货 handling 搬运 packaging 包装 storage 保存 protection 保护 comparison 比较 id ...

建筑装饰工程施工合同 Contract 发包方(简称甲方) Party A: 承包方(简称乙方):上海巧点装饰设计有限公司 Party B: i-point design (Inspiration ...

铁路隧道工程施工承包合同 CONTRACT OF RAILWAY TUNNEL ENGINEERING CONSTRUCTION 签署日期: Date of Signature 甲方:中铁集团(以下简 ...

胭脂茉莉影像(Image of Rouge Jasmine) 1.<仲夏夜之梦 > 雨后的夜风把你从睡眠中唤醒空气中弥漫着泥土和草木的芳香你怀疑那闪烁的萤火虫就是天上的星子落入凡间还 ...

法律翻译必备，民法典术语中英文对照版（一）