尼古拉斯·罗伊尔：购物清单与延异 | 西东合集

相关推荐

• 接收者准备好了，给予者才会出现（博）

  接收者准备好了，给予者才会出现（博）

• 雅克·德里达：延异 | 西东合集

  lightwhite 译 那么,我将谈论一个字母. 谈论第一个字母,如果我们相信字母表,相信我专注于这个字母的绝大多数反思. 那么,我将谈论字母a,这个第一个字母似乎有必要在书写(écriture)中 ...

• 约瑟夫·布罗茨基：毕业典礼致词 | 西东合集

  黄灿然 译 1984届的女士们先生们: 无论你们选择做多么勇敢或谨慎的人,在你们一生的过程中,都一定会与所谓的恶进行实际的接触.我指的不是某本哥特式小说的所有物,而是,说得客气些,一种你们无法控制的可 ...

• 布罗茨基：空中灾难 | 西东合集

  黄灿然 译 有药方治疗原始野蛮,但没有药方治疗那种把自己装得不像自己的狂热. --德屈斯蒂纳侯爵<俄国通信> 1 由于19世纪俄罗斯小说的数量和质量,人们便广泛认为19世纪俄罗斯伟大散文以 ...

• 布罗茨基：自然力 | 西东合集

  黄灿然 译 除了空气.土壤.水和火之外,金钱是人类必须与之最经常打交道的自然力之一.这是今日,在陀思妥耶夫斯基逝世一百年之后,他的小说依然保持相关性的一个原因,如果不是主要原因.考虑到现代世界的经济航 ...

• 约瑟夫·布罗茨基：一座改名城市的指南 | 西东合集

  黄灿然 译 以影像的形式占有世界,恰恰是重新体验真实事物的不真实性和遥远性. --苏珊·桑塔格<论摄影> 芬兰站是旅客进出这座恰好位于涅瓦河畔的城市的五个铁路终点站之一,芬兰站前耸立着一座 ...

• 罗新：作为历史的狼祖传说 | 西东合集

  羊年的贺岁片<狼图腾>引起争议,焦点在狼是否蒙古人的祖先和图腾.蒙古族作家郭雪波连续发表多条微博,怒斥<狼图腾>小说和电影胡编乱造:"狼从来不是蒙古人图腾,蒙古所有文 ...

• 加斯东·巴什拉：火与敬重：普罗米修斯情结 | 西东合集

  杜小真.顾嘉琛 译 一 火和热在各种迥然不同的领域中提供了解释手段,因为对我们来说它们是一种引起无穷回忆.造成个人普遍而具有决定性意义的经历的机会.火于是成为能解释一切的特殊现象.若一切缓慢变化着的东 ...

• 伊丽莎白·格罗兹：空间与时间 | 西东合集

  胡继华.何磊 译 物自实体而出,且作为实体而存在.它是一种先天而在的实体之物,在一个新的时间,在其创造过程之下,创造一个新的空间和一个连贯的实物.物,及其铭刻和创造的空间,乃是在同一时刻创立的.在这一 ...

• 刘训练：驯化僭主：《君主论》与《希耶罗：论僭政》的对勘 | 西东合集

  在关于马基雅维利的诸多争论中,马基雅维利与西方古典传统之间的关系这个非常重要的问题有意无意地被忽略了.事实上,熟悉马基雅维利生平的人都知道,虽然马基雅维利没有上过大学,可能不懂古希腊语,但有明显的证据 ...