【韩语教室】小爱和秀京的谈话（13）보내다 VS 부치다
公众号：爱家韩语自学服务站
每天跟着小爱，学点韩语吧!
往期回顾：
小爱和秀京的谈话（1）最好的...
小爱和秀京的谈话（2）天使1004
小爱和秀京的谈话（3）牛逼
小爱和秀京的谈话（4）剥橙子和切橙子
小爱和秀京的谈话（5）肖生克的救赎
小爱和秀京的谈话（6）对小米的热衷
小爱和秀京的谈话（7）大橙子
小爱和秀京的谈话（8）爸爸喜欢笑话...
小爱和秀京的谈话（9）祺祺的生日祝福
小爱和秀京的谈话（10）秀京的中文造句
小爱和秀京的谈话（11）청첩장 VS 초대장
小爱和秀京的谈话（12）关于学校分班
和秀京的谈话（13）
又到了和秀京妹妹的小课堂了！
这两个单词韩国人也会搞混哦！
结合秀京给我提供的部分思路，我整理了3个点。
希望对大家有帮助(๑·̀ㅂ·́)و✧
相似单词
보내다
嫁 ，娶
派 ，派遣 ，打发
送 ，寄 ，邮 ，汇 ，递 ，发送
부치다
扇
寄 ，邮
煎 ，烙 ，摊
相似点
보내다 VS 부치다
仅在表示“寄”这一含义的时候，才可以通用.
例：
편지를 부치다
편지를 보내다
寄信
区别一
보내다
主要是关于邮寄、送的上面。平时寄信、对朋友亲人送礼物多用。
例：
선물을 보내다 送礼
부치다
在银行、邮局、机场这些地方多用。
例：
짐을 부치다 托运行李
区别二
两者都是多义词，以下内容可当常用词组记忆。
보내다
例：
사람을 보내다 派人
시간을 보내다 度过时光
시집을 보내다 女子出嫁
부치다
例：
계란을 부치다 煎鸡蛋
부채를 부치다 扇扇子
口语打卡挑战！
我现在努力做的这件事。
只因你说：小爱是最棒的！
안녕하세요~여러분.사랑해입니다.
大家好~我是小爱
哈哈~感谢你们一直以来的关注~
这都是我一直前进的动力~
赞 (0)