二胎妈趁产假做视频博主补贴家用，反遭丈夫离婚起诉：她影响到我休息了！
大家早上好，小C最近看到一条新闻，简直是要气得冒烟了！
有个二胎妈怀着身孕赚钱养家，居然因此被丈夫起诉离婚……
音频打卡
1.
一纸离婚书
待我平复一下心情给大家讲讲，事情是这样的，一位94年的二胎妈妈，在休产假期间兼职当起了视频博主。
a mother of two children 二胎妈妈
maternity leave 产假
maternity /məˈtɜː.nə.ti/ adj. 怀孕的
She is a mother of two children on her maternity leave.
她是一个正在休产假的二胎妈妈。
Some people proposed to prolong the maternity leave to three years.
有人提议将产假延长至三年。
她本来是想赚点钱补贴家用，结果在她生下孩子5个月后，却收到了丈夫的一纸离婚书。
blogger /ˈblɒɡə/ n. 博主
subsidize /ˈsʌb.sɪ.daɪz/ v. 补贴
household expenses 家用
The blogger offered all her income to subsidize household expenses.
那个博主把她所有的收入都用来补贴家用了。
2.
理由很奇葩
丈夫提出离婚的理由竟然是：妻子日夜颠倒地拍视频，无法照顾家庭，还影响了自己休息上班……
weird /wɪəd/ adj. 奇葩的
reverse the days and nights 日夜颠倒
reverse /rɪˈvɜːs/ v. 反向，倒转
It’s weird that he wanted to divorce such a good wife.
他想和这么贤惠的妻子离婚真是太奇葩了。
She reversed the days and nights to do some extra work.
她日夜颠倒地做更多工作
可事实上，她不但尽量兼顾了家庭与工作，更承担了抚养孩子、赡养父母的责任。所以最终法院驳回了离婚诉求。
give consideration to (two or more things) 兼顾
shoulder the responsibility 承担责任
overrule /ˌəʊ.vəˈruːl/ v. 驳回
request /rɪˈkwest/ n. 诉求
We should give consideration to work and health.
我们应该兼顾工作和健康。
The grown-up will shoulder the responsibility of society.
成年人应该承担社会责任。
The court overruled his request of divorce.
法院驳回了他的离婚诉求
3.
自私被声讨
丈夫的行为引发了不少网友的声讨：不关心妻子日夜颠倒是否辛苦，不关心家庭收入为何难以负担，反而一味地指责和推卸责任，这样的人太自私了！
condemn /kənˈdem/ v. 声讨
blindly /blaɪnd.li/ adv. 一味地
criticize /ˈkrɪt.ɪ.saɪz/ v. 指责
evade /ɪˈveɪd/ v. 推卸
His action has been condemned as an act of barbarism and cowardice.
人们谴责这他的行径是野蛮和懦弱的行为。
Don’t just criticize others blindly!
别总是一味地指责别人！
He evaded his own responsibility and made a selfish decision.
他逃避了他自己的责任，并做出了一个非常自私的决定。
❤小C寄语❤
在一个家庭中，只有相应的分工，没有绝对的应该。只有彼此体谅，才能走得长远。
///
萌娃拒绝说“父亲节快乐”
还把妈妈教训了一顿
说得有理有据，不得不服！
点击下方视频，关注视频号【英语共读】
☟ ☟ ☟ ☟ ☟