外国诗歌赏析：《我在天国迷了路》[苏联]曼德尔施塔姆 / 开普饭

文学报 · 此刻夜读睡前夜读,一篇美文,带你进入阅读的记忆世界. 今年是曼德尔施塔姆诞辰130周年.多少年来,人们为曼德尔施塔姆命运多舛的一生唏嘘不已.不过,相比同时代的诗人,他或许还是幸运的,在这 ...

Осип Мандельштам 1891--1938 奥西普·艾米里耶维奇·曼德尔施塔姆是俄罗斯白银时代(19世纪末至20世纪初)著名诗人.散文家.诗歌理论家.他从很早便显露出诗歌才华,曾积极参与以 ...

在后现代的今天,"伟大"一词似乎具有泡沫经济般的浮夸感,但在彼得堡这座历史文化名城,"伟大"绝不空洞,因为其中有着结实的填充物质.对我来说,甚至仅仅因为一个名字 ...

读这本黄灿然译的<曼德尔施塔姆诗选>之前,总有一些担忧,一些俄国诗人的译本总是期待高于读后感,不知是翻译的问题还是时代性的局限. 而这本则远远超出我的期待,能读到一本私人评价为五星的诗集是 ...

✦ 林中雪地的寂静中林中雪地的寂静中回响着你脚步的音乐声. 就像缓缓飘移的幽灵, 你来到冬日的严寒中, 隆冬像暗夜一样, 将穗状的雪串挂在树上. 栖息在树枝上的渡鸦, 一生见过许多事情. 那翻卷的 ...

在写到诗人的时候,总免不了提他的诗句,除了诗句,诗人不剩下什么.而任何对于诗句的诠释,似乎都有缩小诗人的嫌疑.杨子译的<曼德尔施塔姆诗选>附了企鹅书屋的英译本的导言部分,文章题名引用了他的 ...

诗歌 | 曼德尔施塔姆:我在屋外的黑暗中洗涤 00:00 02:40 当前音频可试听120s,点击收听我在屋外的黑暗中洗涤曼德尔施塔姆著我在屋外的黑暗中洗涤天空燃烧着粗糙的星星, 而星光,斧 ...

廖伟棠诗意:关于新诗的三十种注脚诗歌 | 曼德尔施塔姆:是的,我躺在大地里诗歌 | 曼德尔施塔姆:是的,我躺在大地里 00:00 01:03 当前音频可试听120s,点击收听是的,我躺在大地里 ...

奥西普·艾米里耶维奇·曼德尔施塔姆(1891--1938)是俄罗斯白银时代(19世纪末至20世纪初)著名诗人.散文家.诗歌理论家.他从很早便显露出诗歌才华,曾积极参与以诗人古米廖夫(阿赫玛托娃的丈夫) ...

曼德尔施塔姆(1891-1938),俄罗斯白银时代诗人,阿克梅派著名诗人之一俄罗斯的奥维德 --曼德尔施塔姆的诗歌及其命运文|王家新 1992年旅居伦敦期间,我在旧书店淘得了一本企鹅版曼德尔施塔姆 ...

2021年是俄罗斯白银时代著名诗人奥西普·埃米利耶维奇·曼德尔施塔姆诞辰百年和著名女诗人玛丽娜·茨维塔耶娃离世八十周年. 奥西普·埃米利耶维奇·曼德尔施塔姆(1891.01.15-1938.12.27 ...

请问,在一个疯子身上给你们留下最可怕的疯狂印象会是什么?是那对大张的瞳孔,因为那瞳孔没在注视,它对什么都不注意,它是空洞的.因此,疯子虽在对你们说着一些疯话,但他并未顾及你们,并未顾及你们的存在,似乎 ...

奥西普·艾米里耶维奇·曼德尔施塔姆 (Osip Emilyevich Mandelstam, 1891-1938),俄罗斯白银时代最卓越的天才诗人.散文家.诗歌理论家.著有诗集<石头>.& ...

外国诗歌赏析：《我在天国迷了路》[苏联]曼德尔施塔姆