马永波译诗//西奥多·罗特克诗选 / 开普饭

爱的就是你尔康的诗:2020年七月诗选七月,习诗数首,留存四首.两点一线的生活格外单调,愈发觉得诗意难以挖掘.或许,这便是现代人的困惑. 文/尔康一个人简介尔康,原名喻康,湖北襄阳人,80 ...

作者简介木兮,本名许春英.淄博市青作协会员,淄博市诗歌学会会员,张店区作协会员,博山作协会员.爱好写作,朗诵,摄影.诗歌散文在<淄博日报><淄博晚报><山东诗歌> ...

中国声音--百年新诗经典导读之五中国声音 --百年新诗经典导读之五 ◆◇ 程一身爱冰心从爱的思想中逃脱我穿上毛皮大衣从灯光明亮的安静房间跑出来在一条小路上因此,利用大数据分析技术动态 ...

(点上面播放按钮可赏听音乐哦) 风迹作者:宋煜姝没有一座城还像当年一样没有一个过客还像当年一样没有一首歌是青梅味道还像当年一样没有一场十年的烟雨,还飘摇在石桥那被我们的忆念所重塑的仍 ...

不是有关事物的思想而是事物本身冬天刚刚结束, 三月,一种细瘦的呼喊便从外面传来仿佛他心中的声音. 他知道自己听到了, 一只鸟在呼喊,在黎明或黎明之前, 在早春三月的风中. 太阳六点钟升起, 不再是 ...

<日子> 日子是用来干什么的? 日子是我们生活的地方. 它们来了,一次又一次把我们唤醒. 我们要乐在其中: 除了日子,我们又能在哪里生活呢? 啊,为了解决那个问题来了牧师和医生穿着长 ...

华盛顿大学教授西奥多·罗思克阅读一则通告他凭诗集<醒>(The Waking) 获得普利策诗歌奖的剪报.--<西雅图时报>信息部 (The Seattle Times Info ...

儿时在父亲的温室里,图: actingoutpolitics.com 选自<开放之宅>(Open House, 1941年).这几天又想到周围一些东西在提醒着过去的人和事,而这首译诗也是一 ...

图: Laphams Quarterly 最初发表于<西瓦尼评论>(The Sewanee Review) 1950年第1期,收入<赞美到底!>(Praise to the ...

约1940年代,图: Granger Collection 选自<开放之宅>(Open House, 1941年).我第一次贴这个诗人的<醒>的时候还是按网上的译名写成&qu ...

收入<给风的词语>(Words For The Wind,1958年).这首诗据说出现在冯内古特的<五号屠场>里,但我从没印象--越来越觉得,要读一首(外语)诗,必须把它翻译成 ...

诗人的事业西奥多·罗特克王东东译多于一个人,而非少于,是诗人的事业. 诗人:永远不会满足于一次只说一个意思的人. 诗歌:对生命中双重性的意识. 诗人:一种恒定的选择性:拒绝用大量的细节解释. ...

渡 ◎诗阳也只是一条河缓慢地流过了一年它是醒来的事物用时间的运作来问用岸的无声来答渡,以流动的方式脱离静止穿过所有搁浅的可能性本地现实:必要的虚构 ◎马永波火焰熄灭了,是清理灰烬的 ...

马永波译诗//西奥多·罗特克诗选