《高原激战》的英文译名“Greenery Will Bloom Again”,译为《万物复苏》,就像片中一个士兵说言,“春天到了,万物复苏,而我们就像从未来过一样,如云烟般消散”。但他们的事迹,却无时无刻不在影响后来的人,即使在我们身处和平与发展的时代,即使地区冲突只发生在世界局部,但如果不警惕,人类命运仍会重蹈覆辙,我们也会如片中的那些士兵,面对着镜头,诉说着战争带来的内心悲苦。《高原激战》中,雪地、松林、夜空、山岗,广阔的远景下静谧无声,而突兀地枪响在音效上震颤着每一个的心灵。这是一种大音希声的境界,银幕上的一望无边的雪地、一片静谧甚至静得有些慎人的夜晚,却在观众心中升腾出一种死亡降临的恐惧,一种战争的残酷。