三人成虎〖典源〗《战国策·魏策二》:“庞...

三人成虎

〖典源〗《战国策·魏策二》:“庞葱与太子质于邯郸,谓魏王曰:'今一人言市有虎,王信之乎?’王曰:'否。’'二人言市有虎,王信之乎?’王曰:'寡人疑之矣。’'三人言市有虎,王信之乎?’王曰:'寡人信之矣。’庞葱曰:'夫市之无虎明矣,然而三人言而成虎。’”《韩非子·内储说上》亦载此事,“庞葱”作“庞恭”。

〖释义〗城镇贸易的地方本自没有老虎,但传说有老虎的人多了,就会使人信以为真。后遂用“三人成虎、三言成虎、众口成虎、市虎”等比喻流言蜚语可以惑众,能以假乱真,无中生有。

【三人成虎】《战国策·秦策三》:“闻三人成虎,十夫揉椎,众口所移,毋翼而飞。”黄庭坚《劝交代张和父酒》诗:“三人成虎事多有,众口铄金君自宽。”

【三言成虎】黄庭坚《流民叹》诗:“疏远之谋未易陈,市上三言或成虎。”

【众口成虎】陈师道《送杨侍禁兼寄颜黄二公二首》之一:“相逢今已晚,同府尚经年。众口不成虎,诸公更荐贤。”

【市虎】王充《论衡·累害》:“夫如是市虎之讹、投杼之误不足怪,则玉变为石、珠化为砾不足诡也。”《梁书·侯景传》:“相推本心,必不应尔,当是不逞之人,曲为口端之说,遂怀市虎之疑,乃致投杼之惑耳。”陆游《丁未除夕前二日休假感怀》诗:“怨谤相乘真市虎,技能已尽似黔驴。”

(0)

相关推荐

  • 特别话题——三人成虎

    吹牛不吹破,印象不深刻,特别适合互相攀比,互相比"惨",要么变相告诉别人自己过得有多好多好,要么显摆自己阅历丰富,碾压别人获得快感,能表演得让"观众"心服口服的 ...

  • 经典文言文赏析 | 三人成虎

    原文 庞葱与太子①质于邯郸②,谓魏王曰:"今一人言市有虎,王信之乎?"王曰:"否." "二人言市有虎,王信之乎?"王曰:"寡人疑之 ...

  • 《三国志注》魏书二十九全文,翻译赏析

    ◎方技传第二十九 华佗字元化,沛国谯人也,一名旉.[臣松之案:古"敷"字与"专"相似,写书者多不能别.寻佗字元化,其名宜为旉也.]游学徐土,兼通数经.沛相陈珪举 ...

  • 《三国志注》魏书二十八全文,翻译赏析

    王凌字彦云,太原祁人也.叔父允,为汉司徒,诛董卓.卓将李傕.郭汜等为卓报仇,入长安,杀允,尽害其家.凌及兄晨,时年皆少,逾城得脱,亡命归乡里.凌举孝廉,为发干长,[魏略曰:凌为长,遇事,髡刑五岁,当道 ...

  • 《三国志注》魏书二十七全文,翻译赏析

    ◎徐胡二王传第二十七 徐邈字景山,燕国蓟人也.太祖平河朔,召为丞相军谋掾,试守奉高令,入为东曹议令史.魏国初建,为尚书郎.时科禁酒,而邈私饮至於沈醉.校事赵达问以曹事,邈曰:"中圣人.&qu ...

  • 《三国志注》魏书二十六全文,翻译赏析

    ◎满田牵郭传第二十六 满宠字伯宁,山阳昌邑人也.年十八,为郡督邮.时郡内李朔等各拥部曲,害于平民,太守使宠纠焉.朔等请罪,不复钞略.守高平令.县人张苞为郡督邮,贪秽受取,干乱吏政.宠因其来在传舍,率吏 ...

  • 《三国志注》魏书二十五全文,翻译赏析

    ◎辛毗杨阜高堂隆传第二十五 辛毗字佐治,颍川阳翟人也.其先建武中,自陇西东迁.毗随兄评从袁绍.太祖为司空,辟毗,毗不得应命.及袁尚攻兄谭於平原,谭使毗诣太祖求和.[英雄记曰:谭.尚战於外门,谭军败奔北 ...

  • 《三国志注》魏书二十四全文,翻译赏析

    ◎韩崔高孙王传第二十四 韩暨字公至,南阳堵阳人也.[楚国先贤传曰:暨,韩王信之后.祖术,河东太守.父纯,南郡太守.]同县豪右陈茂,谮暨父兄,畿至大辟.暨阳不以为言,庸赁积资,阴结死士,遂追呼寻禽茂,以 ...

  • 《三国志注》魏书二十三全文,翻译赏析

    ◎和常杨杜赵裴传第二十三 和洽字阳士,汝南西平人也.举孝廉,大将军辟,皆不就.袁绍在冀州,遣使迎汝南士大夫.洽独以"冀州土平民强,英桀所利,四战之地.本初乘资,虽能强大,然雄豪方起,全未可必 ...

  • 《三国志注》魏书二十二全文,翻译赏析

    ◎桓二陈徐卫卢传第二十二 桓阶字伯绪,长沙临湘人也.[魏书曰:阶祖父超,父胜,皆历典州郡.胜为尚书,著名南方.]仕郡功曹.太守孙坚举阶孝廉,除尚书郎.父丧还乡里.会坚击刘表战死,阶冒难诣表乞坚丧,表义 ...

  • 《三国志注》魏书二十一全文,翻译赏析

    ◎王卫二刘傅传第二十一 诗.赋.论.议垂六十篇.建安二十一年,从征吴.二十二年春,道病卒,时年四十一.粲二子,为魏讽所引,诛.后绝.[文章志曰:太祖时征汉中,闻粲子死,叹曰:"孤若在,不使仲 ...