法语悦读专访｜同传日薪过万？资深中英法同传带你探秘神秘高翻世界 / 开普饭

这两天有收到一位朋友的邮件,来自一名大二的英专生,提问比较有趣但也比较老生常谈,我从自生经历来答一下.其中第一问先放一放,今天先答第二问. 1.与翻译的缘起首先感叹一下现在的大学生们在资讯渠道方面比 ...

英语.法语.德语和汉语拼音使用的都是拉丁语字母. 英法德语中,有6个字母的读音保留了拉丁语的发音. 和汉语拼音中的相应字母在汉字中的读音也是一样的. 也就是说,中国孩子只要坚持尽量多听母语者的发音,是 ...

英法德意西语都有很多源自拉丁语和希腊语的单词,在科技领域甚至高达90%以上. 我们重点进行英语.法语.德语单词和语法的历史比较. 首先,我们了解英语的后缀-ic经由古法语源自拉丁语的-ica,也就是去 ...

坐着刷新闻,突然就看到这么一条: 啊哟,考研英语不是一直很难度很高么,今年还上热搜了?作为一枚颇有好奇心的外语蜀黍,我对哪两个单词这么难,产生了强烈的兴趣.于是就往下看了: 这一看也真是,妈呀,怎么可 ...

导读:LEA专业简介 LEA专业,即法国公立大学开设的应用外语专业简称(Langue Etrangère Appliquée), 从本科到硕士均有开设. 该专业以法语为母语,以英语和另外一到两门外语为 ...

请牢记:不论学习什么语言,都必须先听懂然后再练习说,在听懂会说的基础上再记单词.学语法. 有很多朋友误以为语法很复杂,其实是因为您弄错了学习的步骤.绝大多数语法知识是为提高写作水平服务的,只有先解决听 ...

对于中国外语学习者伤害最大的被人误导试图用死记硬背的办法记忆单词和语法概念. 人类学习语言的最基本常识是:一定要在听懂.会说的基础上再学习识"字",一定要在读懂的基础上再学习写作. ...

首先,要特别说明:我说的拉丁语常用字包括源自希腊语的构词部件. 同时要牢记:英语.法语.德语.意大利语.西班牙语和汉语拼音一样,使用的都是拉丁字母.日语称之为"罗马字". 西方人把 ...

轻松学英语 NO WAY 每天一分钟,学习英语好轻松! 欢迎来到easy English和苏珊一起学习简单实用的英语口语. 小伙伴们都喜欢看绘本<不一样的卡梅拉>,里面的卡梅利多就很想有个 ...

我相信,认识英语单词music(音乐)的小朋友再记忆logic(逻辑)更容易一些. 如果您了解拉丁语.英语中的-ic对应德语的-ik,法语的-ique,俄语的-ик,希腊语的-ικ,也就可以轻松掌握相 ...

坚持在听懂母语者发音的基础上学习短句子,然后再通过了解词源记单词.学语法,中国孩子学习任何外语都不是难事! 学习语言,不论是母语还是外语,都一定要先听懂最简单的句子. 没有听懂为基础,记单词.学语法都 ...

有很多孩子学习5~10年英语依然读不懂英语原版教材,根本原因是在用死记硬背的办法记单词.学语法. 家长朋友只要大概熟悉几个常用的前缀和后缀,就可以验证这种方法是无法的. 英语至少有7818个单词用到- ...

中国孩子学习外语的最大误区是试图用死记硬背的办法记忆单词和语法规则. 事实上,人类语言复杂的"词"都是由简单的"字"组成.不识"字",背单词 ...

法语悦读专访｜同传日薪过万？资深中英法同传带你探秘神秘高翻世界