旧婚纱改造成新look？
Emma Watson shined on the red, actually green, carpet for the first time in a while wearing a unique, eco-chic ensemble.
艾玛·沃特森身着一套独特的、生态时尚的套装，一段时间以来第一次在红色又环保的地毯上闪闪发光。
While attending Earthshot Prize ceremony, the "Little Woman" actress was photographed wearing a white tulle-style asymmetrical dress and black wide-leg trousers.
在出席地球修复奖颁奖典礼时，这位“小女人”女演员被拍到穿着白色薄纱风格的非对称连衣裙和黑色宽腿长裤。
Her hard-to-miss look was an upcycled demi-couture gown designed by gender-fluid fashion label Harris Reed.
她这套迷人的服装是一件流行的半定制礼服，由性别流质的时尚品牌哈里斯·里德设计。
To create the look, old wedding dresses donated from Oxfam GB, a British founded confederation of 20 independent charitable organizations focused on alleviating poverty, were used.
为了打造这一形象，她们利用了英国乐施会捐赠的旧婚纱，乐施会是一个由20个致力于扶贫的独立慈善组织组成的联合会。
"I had the immense honour to dress Emma Watson in customized head-to-toe Harris Reed for tonight's Earthshot Prize," Reed said in a post.
里德在一篇文章中说：“我非常荣幸地为艾玛·沃特森定制了从头到脚的哈里斯·里德风格，来参加今晚的地球修复奖颁奖礼。”
The designer also sent a "massive massive" thank you to the team that helped him bring the look to life.
设计师还向帮助他的团队发送了一份“极大的”感谢，在她们的帮助下他才能做出这一套造型。
Watson was not only an attendee but also a presenter for the inaugural affair.
沃森不仅是与会者，而且还是就职典礼的主持人。
This hasn't been her first time advocating for sustainable fashion.
这已经不是她第一次倡导可持续的时尚。
In 2016, the actress wore a stunning gown made from recycled plastic bottles in collaboration with Calvin Klein.
2016年，这位女演员就与卡尔文·克莱因合作，穿过一件由回收塑料瓶制成的漂亮礼服。
The London-based ceremony was hosted by Duchess Kate and the Royal Foundation and honors several notables who have tackled challenges as they relate to climate change.
在伦敦举行的仪式由凯特公爵夫人和皇家基金会主持，并表彰几位在应对与气候变化有关的挑战方面取得成功的知名人士。
Other standout attendees included Ed Sheeran and Emma Thompson.
其他著名与会者还包括埃德·希兰和艾玛·汤普森。
Like Watson, The Duchess of Cambridge, also wore a recycled Alexander McQueen dress that she first was seen wearing for the 2011 BAFTAs in Los Angeles.
像剑桥公爵夫人沃森一样，她也穿了一件亚历山大·麦昆的回收礼服，她第一次穿是在洛杉矶参加BAFTA时。
Accompanying her, Prince William wore a black turtleneck and velvet green blazer.
威廉王子和她一起穿着黑色高领毛衣和天鹅绒绿色夹克。
问题
----
UR LIFE