意犹未尽的十句新市方言“口头禅” / 开普饭

沪语朗读:郭莉也谈上海话中带"相"的词语作者:陈永生上海话改写,讲述:郭莉推荐:丁迪蒙最近,看到微信公众号"上海发布"一篇文章,叫<人有&quo ...

在抗疫期间,人们常能听到这样一句提示:"自觉居家,尽量避免或减少外出走动." 上面这句话,如果用文字书写或者用普通话说出,并无违和感.但如果用烟台话喊出来,就是另外一个味道了. 按 ...

又见乡村我们还有更多丰富有趣的话题,点击关注哟! 俗话说:"十里风俗不一般,五里乡音不尽同."山西也是这样.这里且不说各地女子出嫁的风俗,单说各地对"出嫁"一 ...

请点击以上"张明儿"关注我,获取更多内容本篇图片部分来自新市摄影协会作品,在此致谢编者按: 笔者用新市方言读音创作了十首新市桥梁民谣,新市古桥很多,这里选了十座桥作为题材. 1 ...

编者按: 方言歌谣的创作,是一种尝试,用新市方言读下面的歌谣,会感受到扑面而来的生活气息. 1.实佤侪是新市人实佤侪是新市人,寺圆桥上接客人. 槐树底下灵市面,觉海寺里烧佛经. 四南北栅是河港,邻舍 ...

请点击以上"张明儿"关注我,获取更多内容编者按: 新市方言民谣,用新市方言阅读,有一种乡音美,承蒙大家喜欢. 1.胖噶子胖噶子,三王王, 屋里住得乌弄堂. 看看拾伊勿像样, ...

著名吴语研究学者郁震宏先生认为,吴语方言是汉语中比较古老的语种,它的语音里携带着汉语中最为古老的意义.吴语区又是一个非常广阔的语言交流区域,随着人文历史的持久演化,各区域的吴语特点又出现差别,因此便成 ...

请点击以上"张明儿"关注我,获取更多内容如果用心观察,发现新市方言里的许多用语与普通话的用语内容存有差异.像"高兴""跑路""精 ...

请点击以上"张明儿"关注我,获取更多内容编者按: 新市方言板书,是一种借助于曲艺形式的说词,根据德清传统民间曲艺三跳非遗传承人.民间艺人闻永泉先生介绍,这种形式称为"干 ...

请点击以上"张明儿"关注我,获取更多内容编者按: <金陵塔>为传统上海说唱曲艺作品,由上海说唱创始人袁一灵先生在上世纪五十年代创作,袁一灵先生的嫡传弟子黄永生演唱,被 ...

请点击以上"张明儿"关注我,获取更多内容这几天,可以读读陈霆的<仙潭十景>诗了,诗中有佳句:"山翠已收眉尚浅,水光相荡镜新磨."这几天傍晚,自己沿 ...

请点击以上"张明儿"关注我,获取更多内容编者按: 新市方言歌谣,必须用新市方言阅读,这一类歌谣创作,是一种尝试.上几年创作十二首,反响强烈.本次继续,开挖新市方言的生活美,承 ...

意犹未尽的十句新市方言“口头禅”