赵戡：闲话情人节

闲话情人节

赵  戡

2月14日，情人节，似乎没我什么事，却又象空气一样无处不在。早晨起床，微信，网络，报纸，电视关于情人节的信息无时无刻不扑向你的眼睛、耳朵、鼻子、脑袋，躲是躲不开的。商家更是不厌其烦地狂轰滥炸，尤以黄金珠宝、宾馆饭店、服装、床上用品为甚，就连楼盘开发商也掺和其中，情人节成了他们的饕餮（ tāotiè）盛宴。

情人节是西方欧美人的传统节日，是“拿来主义”，是泊来品。既然是传统，是节日，就是久经岁月洗礼、久经时光考验的文化精粹，就自有她存在的意义与价值。情人节，顾名思意就是情人的节日，“情人”是什么？西方指爱人或友人。而中国“情人”的意思则丰富得多：①第三者，二奶；②婚外通奸者，不同与一般嫖妓；③正常恋爱对象；④暗恋倾慕的人，辟喻明星，名人；⑤有感情的人，包括同性；⑥朋友，亲人；⑦爱人，丈夫与妻子。西方人比较倾向第③⑥⑦种意思，而中国人则更多的联想到①②意思，且往往以⑥⑦意思掩饰①②意思，最后越解释就越不好意思。每每一到情人节，女人就紧张，男人就不自在。有情人的千方百计找借口溜出去，没情人的，或假装没情人的则瓜田李下自避嫌疑，偏偏不出门，一脸朦愣无辜相。当然，西方人怎么过情人节，我并没有亲身体验，无非是男女约会，夫妻团圆，应该是轻松愉悦，欢乐祥和的。大家互相祝福，品红酒享用烛光晚餐，互赠巧克力与玫瑰等礼品，主要是成年人的节日，大概与中国的七夕差不多吧，也与元霄节有类似之处，应该不会象相当一部分人想的那样偷情包二奶之类龌龊吧。因为人类对美好情感的追求是共通的，对公序良俗伦理道德的追求是共通的。人们虽然观念不同，习性有别，但对文明的理解应该是世界大同的。英文“Valentine sday”译成“情人节”无疑是多么的浪漫而富有诗意，充满一种神秘的力量与激情，更有一种朦胧暧昧的意味，让人浮想翩跹。“Valentine sday”也有音译成“瓦仑丁节”的，则实在的干巴别扭。

情人节何时流行于中华大地，估计也没有什么确切的说法，何时流入中国，则至少有两点是可以肯定的：第一，最迟晚清，西方列强用坚船利炮轰开了中国的大门，鸦片来了，西服领带来了，刀叉牛排来了，红酒高脚玻璃杯来了，形形色色的洋人洋妞来了，不管是借传播文明之虚，行侵略之实，还是以爱的名义，做苟且之事，反正那时情人节肯定流入了中国；第二，改革开放以来，东西方经济文化交流的日益频繁与加深，人员的快速流动，导致圣诞节，情人节等洋节大行其道，且有在中国扎根之势，某种意义上是东西方文化的交融，更多的是一种文化的侵蚀。对此，我们应有清醒的认识与警觉。

现在，情人节与我而言总觉得水土不服，不伦不类，怎么也学不来那种品着红酒，嗅着玫瑰的矫情；西方的就是西方，商家再怎么咋呼也有点象光屁股打领带滑稽可笑。人们往往一提情人节就一脸坏笑，好象那一天就是“偷情节”见不得人似的。记得有一次到丽江旅游，导游一讲到摩梭族“走婚”，一讲到“摸奶节”，男男女女一个个象打了鸡血兴致高涨。据了解，其实并非我们想象的那样随便——性开放日，只是他们族群男女特有的谈情说爱的日子罢了，只是吸引游客的一个由头，一个古老习俗而己，与真实生活相去甚远。我们习惯了元霄节耍龙舞狮，习惯了端午节吃粽子划龙舟，习惯了中秋节一边品着月饼一边望着月亮发呆，冷不丁冒出一句“举头望明月，低头思故乡……”，或者故作深沉“举杯邀明月，对影成三人……”，习惯了重阳节登高赏菊呷鸭子。当然，七夕抱着老婆作春梦何尝又不是人生一大乐事呢？赚得盆满钵满的商家究竟成就了多少眷属我不知道，但狗血的新闻在情人节前后却常常一地鸡毛：某某被捉奸在床啦，某某情人节婚变啦，某二奶被曝光啦，原配剥光小三示众啦，小四招摇过市登堂入室啦，甚至裸奔，偷情猝死等等，不一而足。这些八卦新闻一件比一件刺激，一件比一件离奇，充斥着人们的耳目。反正，一切的一切，与金钱有关，与营销有关，与性事有关，与偷情有关，却偏偏与节日的主题——爱情，关系不大，美好的爱情挤到了被遗忘的角落。好好的一个情人节，就被那些内心龌龊的歪嘴和尚念得越来越离谱了。

忽然想起一成语——南橘北枳：橘生淮南则为橘，橘生淮北则为枳。这泊来的情人节何尝又不是呢？既然如此，不过也罢。

感恩作者授权  绿 汀 文 萃