女朋友/男朋友对你说:'give me some sugar'可不是让你给她一些糖！真正意思让人害羞...

前两天编编的女朋友给编编发了一条英文信息。“Give me some sugar”。于是编编就给她发了一串糖果！谁曾想，女朋友就因为这串糖果生气了！编编一头雾水，问了懂英语的同事才知道，原来这句话不是给我一些糖的意思啊！于是编编赶紧去找女朋友贵搓衣板了...

那give me some sugar到底是什么意思呢？

give me some sugar

'give me some sugar'实际意思是“可以给我个亲亲吗”。在英语里通常只能和关系非常亲近的人才可以说哦~当然也可以表示甜心的意思，毕竟糖还是很甜哒。

Yes! Now, give me some sugar!

对啦！给我一个甜吻！

Jenny! How the heck are you?Give me some sugar.

Jenny！你好吗？我的甜心。

那常见的亲亲的说法还有哪些呢？

“亲亲”的其它表达方式

1

peck

这个单词除了“啄”，还有“匆匆地轻吻（to kiss sb lightly and quickly）”的意思。

Elizabeth walked up to him andpeckedhim on the cheek

伊丽莎白走到他面前，在他脸颊上匆匆吻了一下。

We hugged and she gave me again that wonderfulpeckon my cheek.

我们拥抱时她又在我的脸上亲吻了一次。

2

smacker

这个词常常用于非正式的口语中，有“响吻”的意思，指有声音的亲吻。

He gave me a  smacker on the cheek.

他在我的脸上“啵”了一下。

We want a full-on romantic smacker.

我们希望有一个完整的浪漫的亲吻。

3

smooch

那都说最浪漫感人的吻应当是深情拥吻，这出现在很多电视剧或者电影中。看着尤为让人心动。所以要表达“深情拥吻”的意思，可以用“smooch”哦。

He s gonna smoochwith the donkey.

他要亲那个笨蛋了。

I smoochedwith him on the dance floor

我和他在舞池里拥吻。

这些表达你都学会了吗~

END

May you

live the way

you want

，