柏木由纪将于30岁生日当天回归电台节目，康复之快令医生也震惊。

▲柏木由纪（摄于21年5月）

（ZENA/译）12日，日本偶像组合AKB48成员柏木由纪（29岁）所属事务所宣布完成了“脊髓髓内肿瘤”切除手术目前正在调养身体的柏木将于15日她生日当天回归电台节目录制并继续正常工作。

据事务所声明，柏木将自15日起再度开始TOKYO FM“柏木由纪的YUKIRIN TIME”电台节目录制工作。另外，她的30岁纪念写真集“Experience”（15日发售 集英社出版）的发售纪念活动也将于18日在线上举行，柏木本人也表示十分期待。此外，预计将于今年举办和发售的单独演唱会和单独专辑也在正在着手准备中。

柏木对此表示：“非常感谢各位在我接受脊髓髓内肿瘤手术这段时间的关心与支持。多亏如此我顺利度过了手术和术后康复的过程，恢复之快令医生都感到震惊。说实话，我现在才算可以松一口气了，自从我知道自己得病以来就一直很担心再也无法唱歌跳舞了。而且经过这一个月，我深深地感受到了有可以回归的地方对于自己来说起到了多大的帮助。这段时间给许多人都添了麻烦也让大家为我担心了，因此为了回报大家我也会比以前更努力地工作。回归后希望大家能够继续多多支持与关照。”

▲柏木由纪30岁纪念写真集“Experience”封面

另外，她在AKB48官网上也更新了声明：“这次让大家担心了。这段时间收到了许多来自各位的关心和支持，真的十分感谢。现在虽然还在康复期，但我都对自己的恢复速度感到非常意外。调养期在电视上看到AKB48出演节目时我的身体已经跃跃欲试了。我也被选中成为第58支单曲《根也是叶也是谣言》的成员，所以今后也会继续努力!”

柏木在今年3月出演东京电视台《主治医发现的诊疗所 特别节目》中首次接受短期综合体检，被诊断出疑似患有“脊髓空洞症”，随后为了治疗开始休养。上个月28日，事务所称她于25日接受了约7个小时的脊髓髓内肿瘤摘除手术，目前正处于康复期。

猪猪日部落

SUBPIG

本文由猪猪日剧字幕组原创翻译

其内容来自日本媒体网络新闻

不代表本公众号观点及立场

转载请注明出处及微信号

猪猪日部落微信号：SUBPIGClub

猪猪日剧字幕组微博：weibo.com/zhuzhuriju

猪猪映画：weibo.com/subpigcn

猪猪高清资源：weibo.com/subpigbd

猪猪微视频：weibo.com/subpigchannel

猪猪日剧综合站：www.zzrbl.com