韩乾昌 | 我为什么用方言写作 / 开普饭

推广普通话,可以促进各地区之间的交流,消除语言障碍.可方言也有其美妙活泼之处,很多方言中更为恰当的形容或者描述,在普通话中却难以找到对应的简洁表达方式. 河南人口众多,在外地拼搏的也很多.无论在哪个城 ...

"藏"在孝义话中可以读dēi,有"收存,隐藏"等意思. 这个"藏"在司马村读tēi. 1．你把这个月的奖金藏的哪处的啦咧?快些儿给我掏出来! ...

凤阳方言第18集

一四川人的耿直是比较有名的.当在征求意见时间,对方如果说"要得",那就可以放心了,这是表示肯定和赞同的答案. 但是,如果对方在后面加上"个球"两个字,那就遭了 ...

一个词汇,要与多少个刻骨铭心场景关联.与多少爱恨情仇接轨.与多少风霜雨雪肌肤相亲,才能与你有血肉疼痛的联系呢? 在一本被打开的书页上,词汇们以文字的样子串联在一起,形成了表面的意思. 这时,你需要激活 ...

"污污污秽"在孝义话中可以读zāowāŋә(一声)suǐ,有"肮脏,脏了吧唧"等意思. 1．你也不换上身儿衣裳?就这样污污污秽的去咧! 2．兀家在砖窑上受咾一个 ...

在抗疫期间,人们常能听到这样一句提示:"自觉居家,尽量避免或减少外出走动." 上面这句话,如果用文字书写或者用普通话说出,并无违和感.但如果用烟台话喊出来,就是另外一个味道了. 按 ...

鲁北传统文化原创作品(115) 阅读本号文章,请关注:jdlc2016 松青从博兴火车站乘车回到东北,把在博兴的经历,一五一十详细向父母作了汇报,特别是博兴方言说的更是细致.父母听了很高兴,对松青说: ...

今天在知乎闲逛,无意中看到一个关于方言的帖子,看到各地网友说自己家的方言对应字,我也想给自己家的方言做个汇总. 我对方言情有独钟.这可能跟我对古汉语的兴趣有关,很多汉字有古今意义的区分,比如" ...

"少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰."这是唐代诗人贺知章在<回乡偶书>中的句子,也是千百年来,大家耳熟能详最能表现对家乡深情的一首诗. 方言是一种独特的民族文化,每一个地 ...

濮阳话中的常用语有一种乡愁叫濮阳方言 1 噱:相当于"说",音"xue".不过"噱"在普通话里是"笑"的意思.当然我们 ...

韩乾昌 | 我为什么用方言写作