中国戏曲与西方歌剧 / 开普饭

中国歌剧<木兰诗篇> 译者要求 1. 有艺术.文化类作品翻译经验的资深译者优先: 2. 申请时请将试译样本及以往作品发送至xudonghao@cctss.org,邮件标题格式"作 ...

今日推送<"真正懂得中国艺术的人,对国剧和梅兰芳自有较深刻而公正的考量"(答客问)>录自<梅兰芳歌曲谱>1944年版,为书前序言之一,作者南愫生,原题为&l ...

承载西方人远东遐想的安吉莉卡公主 --论西方歌剧舞台最早的中国女性角色文◎林海鹏原文刊载于<音乐研究>2021年第2期. 摘要:"安吉莉卡"的故事从1619年开 ...

中国戏剧现有新.旧两种,旧戏自然是由古时候传下来的了,新戏是学的西洋样子.一般看过西洋新戏于旧戏没有研究的人,便以为旧戏要不得,其实旧戏也有旧戏的好处.一般只看过旧戏的人,便以为新戏粪土不值. 按中国 ...

阅读下面的文字,完成1~5题. 材料一: 西方戏剧的观念与中国戏曲的观念,是迥然有别的. 古希腊亚里斯多德对戏剧进行了理论总结,写下了著名的<诗学>.他说:"悲剧是对于一个严肃. ...

[ 经典的中国戏曲与知识- ]

中法关系 13世纪之时,法国国王曾派遣使团两次出访蒙古帝国,而这两次出使使得当时的法国人对蒙古帝国治理下的中国有了初步的了解.法国人了解到,中国是一个繁荣且强盛的国家,并且丝绸的故乡就是中国.后来到了 ...

<汪德迈全集>书封. 中国大百科全书出版社供图中新网北京5月15日电 (记者应妮)"汪德迈跨文化中国学研究国际会议与<汪德迈全集>出版发布会"15日在京 ...

面对和平崛起的中国,面对疫情之后更加强大的中国,美帝西方完全乱了方寸,尽管屡遭失败,但遏制中国之心不死,依然烂招频出,好一个"烂炒"了得.美国不仅叫嚣扩大对台军售,而且搞了个对华全 ...

成立育指导委员会记者19日从教育部获悉,教育部近日发布通知,决定成立教育部中国书法教育指导委员会.教育部中国武术教育指导委员会.教育部中国戏曲教育指导委员会.2020年,中办.国办印发<关于全 ...

中国戏曲与西方歌剧