英文谐音梗能有多好笑？ / 开普饭

讲真,英文里其实也有谐音梗光明网3天前 · 光明网官方账号当谐音梗流传越来越广的时候,没有一个网友是无辜的其实,英语里也有谐音梗.英语母语者也喜欢用谐音和双关(pun)开玩笑,这些梗大概率比较冷, ...

. 文玩寿意萦袅 . 念初一的时候,去绍兴参观三味书屋,当时课上在学<从百草园到三味书屋>,对那幅<松鹿图>特别在意.文章里说"一只很肥大的梅花鹿伏在古树下&qu ...

开心果"用英语翻译:a good laugh或者the crowd pleaser. "开心果"相关例句: 1.我的开心果. You're my joy. 2.你是我的开 ...

「野小梗」脑洞系列小漫画的第1469期 -------------------------------

随着脱口秀搬上银幕,谐音梗被带火了. 比如,一些脱口秀演员为了写出"新梗",差点得了"心梗"等等. 那么,英语里有谐音梗吗? 答案是肯定的.英语母语者也喜欢用谐 ...

侃哥的第 1375 次原创分享昨天,后台接到两位读者的请求,让我讲讲这个话题. 我犹豫了一下,这个话题有点 risky,但大家想听,还是安排一期吧. 由于某些特殊原因,今天的阅读体验可能会有些欠佳, ...

中文中有多音字(同形不同音).多义字(同形不同义),还有谐音梗也给大众生活创造了许多乐趣. Credit to 字媒体课堂英文中其实也有多音词.多义词.谐音梗(pun),细分下来主要有这么几个概念 ...

侃哥的第 1385 次原创分今天写这个话题是因为,前两天谷歌的服务器突然崩了,然后主页上出现了这样一个画面: 油管崩溃页面竟然是一只拿着锤头的猴子. 看来国外也有程序"猿"文化哈 ...

汉语有的字词同音相谐.一语双关,既可以从字面上理解,又可以联想出更多意象.下面这些谐音对联,正是巧妙运用了这种修辞手法,故尔妙趣横生. 风坠雀巢,二三子连窠及地:月穿鸡屋,四五声金膀啼鸣. " ...

相信对汽车市场比较了解的朋友都能发现,自动挡车型逐渐占据了市场的主流,而且大部分车企的研发方向已经向电气化蜕变,传统的手动挡被安上了"操作复杂.故障率高"的名头,操作简单的自动挡逐 ...

英文谐音梗能有多好笑？