徐再思《折桂令·春情》译文及赏析 / 开普饭

折桂令·春情元·徐再思平生不会相思,才会相思,便害相思. 身似浮云,心如飞絮,气若游丝. 空一缕余香在此,盼千金游子何之. 证候来时,正是何时?灯半昏时,月半明时. [译文] 我从出生到现在都不知 ...

深爱之人无法长相厮守,或者恋人分居两地,就会产生相思之苦,这种感觉无法言说,比身体上的疼痛还要难以忍受.古代有关相思的诗词比比皆是,温庭筠的"玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知",苏轼 ...

平生不会相思,才会相思,便害相思.身似浮云②,心如飞絮,气若游丝.空一缕余香在此③,盼千金游子何之④.证候来时⑤,正是何时?灯半昏时,月半明时. [注释] ①蟾宫曲:曲牌名.又称"天香引&q ...

梧叶儿·春思曲 [元]徐再思芳草思南浦,行云梦楚阳,流水恨潇湘. 花底春莺燕,钗头金凤凰,被面绣鸳鸯:是几等儿眠思梦想! 鸦鬓春云亸,象梳秋月攲,弯镜晓妆迟. 香渍青螺黛,盒开红水犀,钗点紫玻璃: ...

朝天子·西湖徐再思里湖.外湖,无处是无春处.真山真水真画图,一片玲珑玉.宜酒宜诗,宜晴宜雨,销金锅锦绣窟.老苏,老逋,杨柳堤梅花墓. ［注解］里湖.外湖:西湖以苏堤为界分里湖.外湖. 销金锅:喻 ...

水仙子·夜雨徐再思一声梧叶一声秋,一点芭蕉一点愁,三更归梦三更后.落灯花棋未收,叹新丰孤馆人留.枕上十年事,江南二老忧,都到心头. ［写作背景］这首曲子在诗人这样的境遇与心情下写的:客中夜雨,倍添 ...

水仙子·夜雨 [元]徐再思一声梧叶一声秋,一点芭蕉一点愁,三更归梦三更后. 落灯花,棋未收,叹新丰逆旅淹留枕上十年事,江南二老忧,都到心头. ▲ 点上方绿标即可收听主播朗读诗词译文梧桐叶上的每 ...

徐再思水仙子夜雨一声梧叶一声秋,一点芭蕉一点愁,三更归梦三更后.落灯花棋未收,叹新丰孤馆人留.枕上十年事,江南二老忧,都到心头. 鉴赏:首句以雨打梧桐破题,使人直思白居易<长恨 ...

徐再思《折桂令·春情》译文及赏析