古风泊客一席谈：七言绝句·度破讷沙二首（其二）·李益

《度破讷沙二首（其二）》   [中唐·李益·七绝]

破讷沙头雁正飞，鸊鹈泉上战初归。

平明日出东南地，满碛寒光生铁衣。

《度破讷沙二首（其二）》，诗题一作“塞北行次度破讷沙”。这是第二首。

破讷（nè）沙：又名普纳沙、库结沙，今名库布齐沙漠，在内蒙古自治区鄂尔多斯市北部、黄河南岸。《新唐书》卷四三《地理志》：“渡乌那水，经胡洛盐池、纥伏干泉，四十八里，度库结沙，一曰普纳沙。二十八里，过横水，五十九里，至十贲故城，又十里至宁远镇，又涉屯根水五十里，至安乐戍。”

这两首诗是边塞诗人李益过陕西破讷沙漠时创作的。唐宪宗元和(806—820)初年，回鹘(hú)因向唐室求婚未允，便出动骑兵向唐本土进犯，镇武节度使驻军起而抵抗。这首诗就是描写这次战斗结束，黎明归营时情景的。

“破讷沙头雁正飞，鸊鹈泉上战初归。”在破讷沙漠上大雁正在飞翔，在鸊鹈泉上战胜了敌军的将士们刚刚归来。

沙头：沙漠上。鸊鹈泉：泉水名。唐时在丰州西受降城北（今内蒙古河套西北部杭锦后旗乌加河北岸北300里处）。据说唐代丰州有九十九泉，在西受降城北三百里的鸊鹈泉号称最大。

首联即对偶。

“破讷沙头雁正飞”在破讷沙漠上大雁正在飞翔。大雁在古诗中有“报信”、“归巢”之意。在此，也揭示了唐军的凯旋而归。

“鸊鹈泉上战初归。”鸊鹈(pìtī)泉，这里是回鹘人昔日饮马的地方。这里既是这次反击作战的战场，同时也是战斗结束后胜利凯旋回归的出发地。含蓄地描写了出战部队将回鹘敌军赶过沙漠，一直追击到鸊鹈泉头，然后获胜部队随后从鸊鹈泉边返回的完整过程。

“平明日出东南地，满碛寒光生铁衣。”一轮红日从东南方的地平线上喷薄而出。在广袤的平沙之上，行进的部队蜿如游龙，战士的盔甲银鳞一般，在日照下寒光闪闪。

平明：犹黎明。天刚亮的时候。碛：水中沙堆，引申为沙漠。寒光，给人以寒冷感觉的光。铁衣：用铁甲编成的战衣。

佛晓红日即将从东南方的地平线上而出，凯旋归来的将士们军容整肃，刚经历战斗场面的盔甲在日照下寒光闪闪。

尾联以军容的整肃，歌颂了唐军的战无不胜。

《度破讷沙二首（其二）》是唐代诗人李益写的一首七言绝句。这首诗描绘了戍边将士战罢凯旋归来的场景，歌颂了唐军英勇杀敌的英雄气概和胜利归来的喜悦。

附录：

度破讷沙二首 / 塞北行次度破讷沙

眼见风来沙旋移，经年不省草生时。

莫言塞北无春到，总有春来何处知。

破讷沙头雁正飞，鸊鹈泉上战初归。

平明日出东南地，满碛寒光生铁衣。

点击辑期图标，畅游古诗文世界。