诗唱中华︱《绝句》唱一唱,真好听
绝句 A Quatrain
诗唱中华,听孩子们唱经典唐诗。
不论你的孩子出生、成长在哪里,学会唱唐诗,就学会中文了。通过唐诗歌曲,孩子就能了解父母生活过的祖国文化,与父母的沟通和理解就容易了。推广中华传统文化,让我们和孩子一起唱唐诗。
作词:杜甫(杜子美)
谱曲:孟丰敏
演唱:林睿妍
歌词:
两个黄鹂鸣翠柳
Two golden orioles sing amid the willows green;
一行白鹭上青天
A flock of white egrets flies into the blue sky.
窗含西岭千秋雪
My window frames the snow-crowned western mountain scene;
门泊东吴万里船
My door oft says to eastward-going ships “Goodbye!”
唐朝诗人杜子美
Du Zimei,a poet of Tang Dynasty
写了一首春景绝句
Write asong of spring quatrains
对仗工整
Antithesisneat
诗句优美
Beautifulverse
经典唐诗
Classicalpoetry of Tang Dynasty
百读不厌
Beworth reading a hundred times
Antithesis neat:Tang poetry represents the summit of Chinese poetry. Its beautiful conception, evenantithesis, harmonious rhythm and sweet rhyme not only bring a spiritual feast for readers,but also make them intoxicated with the enjoyment of aesthetic.
唐诗代表着中华诗歌的最高成就,其意境之优美,对仗之工整,音韵之铿锵,节奏之和谐,既给读者带来心灵的震撼,又给读者以美的享受。
杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。
创作背景
公元762年,唐朝鼎盛时期,成都尹严武入朝,当时由于“安史之乱”,杜甫一度避往梓州。第二年,叛乱得以平定,严武还镇成都。杜甫也回到成都草堂。当时,他的心情很好,面对这一派生机勃勃,情不自禁,写下这一首即景小

。
“绝句”是诗的名称,并不直接表示诗的内容。这种形式便于用来写一景一物,抒发作者一瞬间的感受。诗人偶有所见,触发了内心的激情,信手把诗人自己的感受写下来,一时不去拟题,便用诗的格律“绝句”作为题目。杜甫用这一形式写了一组诗,共四首,用“绝句”为总题。《绝句·两个黄鹂鸣翠柳》是其中的一首。
赏析
这首诗描绘出四个独立的景色,营造出一幅生机勃勃的图画,诗人陶醉其中,望着来自东吴的船只,不觉勾起了乡愁,细致的内心活动自然地流露出来。
