Martina Grlić

Martina Grlić1982年出生于克罗地亚萨格勒布，2009年研究生毕业于萨格勒布艺术学院绘画系，现工作生活于萨格勒布。

Martina Grlić的作品探究的是历史与政治以及个人记忆和经验间的关系，从而反映社会样貌与价值观的转变。因为从小在前南长大，她对社会主义制度下的很多景象记忆犹新，她的作品也集中反映了那一代人的集体记忆。

作者翻译了一篇关于Martina Grlić的访谈

Q：你的创作主题是什么？

MG：我的所有作品都围绕着历史与个人记忆展开，我对如何塑造了我以及我们一代人的国家和世界很感兴趣。基本上我的通过我的作品，关着就能够了解我所处的时代和社会。

比如，在我的“工厂”系列中，我描绘的是前南地区工厂中日夜劳动的工人以及生产场景，其中一些工厂在我的国家变革期间永远消失了，或者是在90年代私有化进程中被强制关闭。政治动荡改变了人们的意识形态和生活方式，乃至日常的工作方式和生存态度。这些都是我希望在画面中呈现出来的。

这些图像具有某种意识形态方面的力量，在社会主义制度下，工作场景时常是被美化的，英雄主义和对妇女劳动的赞颂成为了社会中的主旋律。最有趣的是观者的反应，这些场景触发了他们曾有的政治情绪，并代表了他们集体的记忆。

我的“玩具”系列的创作理念是通过提取某些能与过去产生分界线的元素，以此探索文化与生活空间的转变。因为在过去十五年中，前南地区的动荡使得收集和整理文化上的数据变得非常困难，我只能以我个人的经验来作为一个展示的切面。但当这些作品被安置于画廊之中时，它们又脱离了必要的语境，但仍旧能够清晰的阐释社会输出价值观的变化。

Q：你对年轻艺术家有何建议？

MG：不要放弃实践，多花时间与你的画布和颜料相处。

Q：工作时喜欢安静还是听一点音乐？

MG：这要视情况而定，我喜欢听音乐，偶尔来上一段肖邦也是很不错的。

Q：如果你的生活中只能拥有一件艺术品，你希望是什么？

MG：也许会是委拉士贵支，或者朱利安·施纳贝尔的晚期作品。这是一个很难回答的问题，我并不介意拥有很多我喜爱的作品，但我想可能我最想要的是一件我所认识又很欣赏的艺术的家作品吧。

Q：你最喜欢的作家是谁？

MG：最近我在阅读保罗·奥斯特的作品，不过我是一个更喜欢看电影的人。

Martina Grlić的作品大多是大尺寸，因此她目前为止还不算多产。请大家欣赏她的带有纪录片色彩的作品。

请大家欣赏Martina Grlić的作品

---