green thumb 不要理解为“绿色的拇指”,它有其他的寓意
相关推荐
-
老外说你是“green girl”,不是说你是“绿色女孩”,可别误会
英语口语 此生能遇见你,已然 幸福得一塌糊涂 Jimmy s Note 吉米老师前言:都知道"green"表示绿色的,但在英语其还有其他引申含义,我们只有了解其引申含义之后才会知道 ...
-
【小知识】奥运五环的颜色
奥运五环的五种颜色 象征奥运五环的五种颜色分别为蓝.黑.红.黄.绿色,环环相扣.国际奥委会最初采用这五种颜色,是因为它代表当时参加国际奥委会所有国家国旗的颜色.自1920年第七届奥运会起,五环的五种颜 ...
-
绿色的含义
绿色在现代的含义是:自然.环保.和平.宁静.生命.希望.随着时代的变化和不同文化的影响,绿色也具有着不同的含义: 绿色的象征意义 1.在我国的五行学说中,绿色是木的一种象征. 2.在我国的一些事情中有 ...
-
“green onion”竟然不是“绿色的洋葱”?没想到是中国人常吃的......
--- 白岩松:我不想拿两千万 关注"选择读书",给你想要的答案 ---------这是分割线--------- 我们都知道'green'是绿色的意思: green 英 [ɡriː ...
-
Green是绿色,但“green girl”别翻译成“绿色女孩”!
很多小伙伴都知道,英语中有很多带颜色的短语,由于中西方文化背景的差异,我们并不能采取直译. 今天就来教大家一些带有"Green"的短语: 1 green girl "绿色 ...
-
老外说 green thumb 是啥意思?绿手指?新手?都不对!
英文里,有一些与颜色有关的俚语很有趣,比如black sheep, 字面意思是"黑羊",但它真实的含义却是我们常说的"害群之马". 这些和颜色有关的俚语,经常会 ...
-
cut corners 不要理解为“切角落”,它有其他的寓意
很多短语不是或不常用作它们的字面意思,如 on a roll 不是它的字面意思"在一个卷上",同样地我们若把 cut corners 理解为"切角落"的话,那么 ...
-
win the day,不要理解为“赢了这天”,它有别的寓意
即使有具体上下文,win the day 也不会意为"赢了这天",因为这个毫无意义,这也是很多英语习语的用法,也即字面没意思,但有实际寓意,就是我们常说的熟词生义,又如 flog ...
-
“green girl”可别翻译成“绿色女孩”,英语专业的人都不知道!
我们知道 由于中西方文化背景的差异, 有时候2个单词组合在一起 但我们并不能采取直译. 今天分享7个常见词组成的短语 它们真正意思会让你大跌眼镜 green girl :绿色的女孩 :黄毛丫头 这里跟 ...
-
【实用知识】绿色化学到底“绿色”在哪里?| 何为Green Chemistry ?
引言 绿色化学的理念还是非常年轻的,大概在1990年提出"Green Chemistry",在1998年提出了绿色化学的12原则. 一开始,提出"绿色"一词主要 ...
-
SB DUNK LOW PRO QS Green Bears Pack 绿色小熊跳舞 CJ5378-300
SB DUNK LOW PRO QS Green Bears Pack 绿色小熊跳舞 CJ5378-300 车牌号:zhuoyu00520
-
记住:green onion 不是绿色洋葱,而是中国人常吃的...
chopped scallions 葱花 scallion pancake 葱油饼 葱花是切碎的葱,可以翻译为 chopped scallions. 相关表达 leek 大葱:韭葱 Chinese l ...
