​鲁迅“一株是枣树,还有一株也是枣树”:简直堕入恶趣?

鲁迅先生文章《秋夜》:“在我的后园,可以看见墙外有两株树,一株是枣树,还有一株也是枣树。”

这句话总让人觉得哪里不对,既然两株都是枣树,一句话就能说完,何必再重复一遍?起初读的时候,我甚至觉得文章有字数要求,赘语是为了充字数,虽然这种想法很愚昧。

记得好些年前,有位同学向我问及这个问题。她说:“学长,《秋夜》“两株枣树”这句,你觉得行文有没有问题?”“这个……”我吭哧了半天也没有答上来。要说有问题,作者是鲁迅,要说没问题,总觉得啰嗦,无奈之下,我只好用苏格拉底的一句名言予以搪塞:“我唯一知道的,就是我什么都不知道。”

《秋夜》是鲁迅《野草集》里第一篇文章,创作于一九四二年九月十五日,同年还有一篇著名的文章《论雷峰塔倒掉》。

事实上,自打《秋夜》发表之后,争议和批评就不断。与鲁迅同时期的作家李长之先生,是这样评价的:

至于那种‘墙外有两株树,一株是枣树,还有一株也是枣树’,我认为简直堕入恶趣。(《鲁迅批判》)

到了当代更加愈烈,经常可以在网上看到讨论的文章。青年作家韩寒:

说真的,谁知道鲁迅写我家门前有一棵枣树,还有另一棵枣树是什么意思,可能什么意思都没有,自己想玩票呢,或者说写了一棵以后忽然记起来还有一棵呢。反正我不敢断定,因为我不知道。(《语文真的是有很大问题》)

当然,这其中也有为《秋夜》点赞的。台湾作家李欧梵:“这是现实和幻想相争。《秋夜》之奇不仅来自诗意的想象,同时也来自鲁迅对主观境界着意的处理。”日本学者丸尾常喜:“《秋夜》作为《野草》思想和艺术的出发点,占有不可替代的位置。”

上述观点对错与否,我们没必要深究,因为无论说谁正确都会有不同声音出现,所以换个角度,单就文章本身来考量:鲁迅为何要这么写?

第一,文章后半部分有这么一句:“夜半,没有别的人,我即刻听出这声音就在我嘴里,我也即刻被这笑声所驱逐,回进自己的房。”在此之前作者一直在室外。

那么,会不会有这种可能:“在我的后园,可以看见墙外有两株树”是作者向读者的介绍,“一株是枣树,还有一株也是枣树”是作者眼前看到的?这是我的第一感觉,也是起初唯一能够说服自己的理由,虽然看起来很无知。

第二,文章第四、五段都在写枣树。说枣树叶子落尽了,枝干上还有打枣时枣杆子留下的伤痕,但却依旧似铁般的直刺着奇怪而高的天空。用的是第三人称“他们”和“他”,而不是“它们”和“它”,这说明作者是在借枣树之名谈人。

什么样的人满身伤痕还能似铁般坚硬呢?“举世皆浊我独清”的屈原,“三十功名尘与土”的岳飞,“要留清白在人间”的于谦,“高筑神州风雨楼”的李大钊……为了信仰可以豁出生命,他们应该是这样的人。

那么,会不会有这种可能:“一株是枣树”即一位救国志士,“还有一株也是枣树”即还有一位也是救国志士?

第三,作者接着又说:“使天空闪闪地鬼䀹眼,直刺着天空中圆满的月亮,使月亮窘得发白。”

枣树即救国志士,那么与之斗争的天空和月亮所指的是什么呢?当时混乱不堪的政权以及执政者。政权非普通人所能触及,所以如天空一样高;执政者亦普通人所能触及,所以似月亮一样明。紧接着下面一段文字,或可说明:

鬼䀹眼的天空越加非常之蓝,不安了,仿佛想离去人间,避开枣树,只将月亮剩下。然而月亮也暗暗地躲到东边去了。而一无所有的干子,却仍然默默地铁似的直刺着奇怪而高的天空,一意要制他的死命,不管他各式各样的䀹着许多蛊惑的眼睛。

如此一来,答案就清楚了,所以李长之“堕入恶趣”之说,我认为是过分的评价。大家觉得呢?

图:网络

文:王呈祥

(0)

相关推荐

  • 赵黎 | 老宅里的奶奶

    老宅里的奶奶 老宅的风景,老宅的人物,成为我心底最长久的回忆. 老宅,是我爷爷奶奶在世时居住过的老院.土木结构的三间正房,三间东屋.被四面的院墙团团围住.院墙西面是寨墙,宽宽的寨墙上长了很多枣树和槐花 ...

  • [杂文]两株枣树

    "在我的后园,可以看见墙外有两株树,一株是枣树,还有一株也是枣树."这句话是出自鲁迅老爷子的散文集<野草>里的一篇文章--<秋夜>. 也可能是先入为主的&q ...

  • 【中州作家】李相林:回忆鲁迅故居

      中州作家,从文学到美学[No.832] 回忆鲁迅故居 河南商丘          李相林 近日,战友远方在微信上发了一组参观北京鲁迅故居的照片.那座熟悉的小四合院,小院里的两棵丁香,还有墙外的两棵 ...

  • 以鲁迅的《秋夜》为例,浅析文学作品中的镜头感呈现

    与电影相比,单纯的文字并不具有任何吸引力. 工业时代,电影的出现完成了人类历史上一次史无前例的艺术升级,融合了视觉跟听觉刺激的电影其吸引力远超文字,在电影面前,文学的死亡似乎只是一个时间的问题. 电影 ...

  • 小朋友,你也可以有强大的阅读力

    小朋友,你也可以有强大的阅读力 袁召起 小朋友,你们一定听到过有些成年人感慨:刚刚使劲看完了一本书,却在网上看到别人写的书评,感觉自己像是读了本盗版的删节本,别人提到的细节一个也没有见到,别人发出的感 ...

  • 薛贵敏 | 半个月亮(组诗)

    半个月亮(组诗) 半个月亮 文/薛贵敏 今夜 我想问天上 那瘦了半拉的月亮 为谁憔悴 为谁薄凉 我把往事揉进夜色 葡萄架下 听蛐蛐儿吟唱 一首 陈年老歌 咿呀   咿呀 絮叨着满腹的情长 如果你愿意 ...

  • 读鲁迅《好的故事》《秋夜》

    读<好的故事>(鲁迅) 一条小船经过山阴, 新禾野花鸡狗银杏, 枯树茅屋伽蓝倒影, 村妇农夫蓑笠天云, 打桨小河游鱼藻萍, 水银色焰诸物诸影, 丈红大红斑红红锦, 带织入狗狗织入云, 斑红 ...

  • 【赣雩文艺】作者:席立常《杏》总第963期⑤2021年第169期⑤

    (点上面播放按钮可赏听音乐哦) 杏 作者:席立常 杏,在我的童年世界里,有个美好的记忆.成熟了的杏,有红的黄的,白的.轻松一掰,两瓣分开,去掉杏核.吃起来绵绵的甜.令人喜爱.尤其是熟透了的更是软甜可口 ...

  • 7月10日 “在我的后园,可以看见墙外有两株树,一株是枣树,还有一株也是枣树”不要再迷惑了

    有一天,一位记者来到了一片牧场,看见了一位农夫在喂羊 记者便上去搭讪道:"请问您每天给你的羊喂些什么呢?" 农夫说:"你问的是黑羊还是白羊?" 记者:" ...

  • 读书一得:透过树看书 / 作者:罗志英 / 轩诚清读(第1368期)

    妥说  |  文史  |  艺术  |  诗词  |  文苑  |  经典  |  诗经 这棵树根深叶茂! 它生机勃勃地长在中国文学里. <诗经>里,它是杨柳:<诗经·采薇>& ...

  • 我带女儿品经典

    专栏:亲子与教育 我带女儿品经典 文/高英    图/高英 女儿上小学二年级时就喜欢阅读,我认为她目前尚处于识字阶段,并不刻意去引导她的阅读方向,任她随意翻看家里的书刊. 没想到,有一天女儿在与我闲聊 ...

  • 那些名家们所犯下的“错误”

    那些名家们所犯下的"错误" 作者|吴琼   图片|网络 鲁迅在他的散文<秋夜>中这样写到:"在我的后园,可以看见墙外有两株树,一株是枣树,还有一株也是枣树.& ...

  • 文贵良 | 从“枣树语句”说起——论《秋夜》的白话诗学

    文贵良 <野草>用最常用的字, 构造出奇崛不俗的语句.幽深广漠的意蕴, 使得<野草>成为现代白话文学的奇葩.根据<秋夜>的写作时间( 1924 年 9 月 15 日 ...

  • 文艺批评 | 文贵良:从“枣树语句”说起——论《秋夜》的白话诗学

    WENYIPIPING 编者按 <野草>一般被看作最能揭示鲁迅个人真实的生命状态的作品,它用最常用的字,构造出奇崛不俗的语句.幽深广漠的意蕴,是现代白话文学中不可多得的奇葩.其中,首篇&l ...

  • 墙外有两株树,一株是枣树,还有一株也是枣树,鲁迅这句话好在哪

    在我的后园,可以看见墙外墙外有两株树,一株是枣树,还有一株也是枣树. 鲁迅的散文诗<秋夜>这个奇怪的开头,几十年来有无数学者.作家.普通读者都试图破译它,参透其中的寓意所在,但是很多的解读 ...