无与伦比的巴别尔的《红色骑兵军》

言论[6] 文字在讲述的同时也在倾听,阅读时将我推到离事实近到几乎无法忍受的距离. 在独裁统治下,欣赏俏皮的.几乎天衣无缝的幽默,也意味着美化它的离题.无望中诞生的幽默,绝望之处生出的噱头,模糊了娱乐 ...

巴别尔生于1884年,以描写<红色骑兵军>闻名世界. 海明威和博尔赫斯两位文风简练的大作家,都觉得他的文风更为简练,海明威甚至以看<红色骑兵军>来磨练自己的字词感. 1920年 ...

如果说海明威以"电报体"般的简洁与洗练文字独树一帜,成为一代小说大师的话,请大家不要忘了,和他"武功"不相上下的还有伊萨克·巴别尔.被称为"俄罗斯文学 ...

以苏联红军故事作题材的这部小说,其作者能被高尔基赞誉为"俄罗斯当代最卓越的作家",甚至得到爱伦堡和博尔赫斯的高度称赏.博尔赫斯提到<红色骑兵军>时说:"这本独 ...

有一定鉴赏力的读者自然明白这样一个事实:除非出于个人的偏爱和嗜好,否则,很难对某作家的某作品一读再读而不忍释卷.一旦遭遇这样的情形,那无疑就是经典了.伊萨克·巴别尔的<红色骑兵军>就是这样 ...

∞<文稿拾零>,2017 Textos cautivos,1986 博尔赫斯著陈泉等译上海译文出版社伊萨克·巴别尔 <家庭>杂志 1938年2月4日伊萨克·巴别尔1 ...

坐在奔往石家庄的列车上,耳机听着柴五(他常会让我腻味,但友人,哦,你再听听他的柴五吧),读的则是巴别尔的<骑兵军>. 这是另一个译本(上次读的是人文社版的,就文笔而论,两本各有千秋).写于 ...

读巴别尔的<骑兵军>,此书后附了三篇介绍文章,编者王天兵的<巴别尔的秘密>,译者戴骢的<星星重又升起>,还有苏俄文史专家蓝英年的<巴别尔之死>.除了读巴 ...

公元九世纪是捷克历史的荣光时期,女王丽布施及其夫普热美斯公爵在兴建了布拉格城堡. 女王丽布施以始建举世闻名的布拉格城堡而流芳千古,她手下的一名女卫队长普拉斯妲却以创建红色处女军和埋藏了一批巨额宝藏而留 ...

苏丹博尔戈尔山及纳巴塔 Jebel Barkal-博尔戈尔山, 在阿拉伯语中是"神山"的意思. 博尔戈尔山夕阳下的山变得透红博尔戈尔山位于位于苏丹北部省凯里迈市,距离喀土穆以 ...

随着印巴两国战争的拉开,那么是打是和对于亚洲来说非常的重要,这两国人口加起来超过15亿,那么说明劳动力和消费力都是非常高的,那么战争只要一打响,那基本上国内经济就荒废了,我们不像美国一样靠着卖军备发家 ...

无与伦比的巴别尔的《红色骑兵军》｜博尔赫斯