【秣马厉兵mòmǎlìbīng秣马利兵】

〔释义〕

秣马厉兵：喂饱马，磨快兵器。指准备作战。也作“秣马利兵”。

秣马利兵：同“秣马厉兵”。

〔辨析〕

①这是两个词义非常相近的成语，都指喂饱战马，磨快武器，准备作战的意思。

②二者语源各自不同。“秣马厉兵”语出先秦·左丘明《左传·僖公三十三年》：“郑穆公使视客馆，则束载厉兵秣马矣”“秣马利兵”语出先秦·左丘明《左传·成公十六年》：“搜乘补卒，秣马利兵，修陈固列。”

③二者词义偏重不同。秣：喂。厉：磨。兵：兵器。“秣马厉兵”偏重于“厉”，强调把兵器磨快；利：使锋利。“秣马利兵”偏重于“利”，强调使兵器锋利。

④二者语体色彩不同。“秣马厉兵”书面语色彩较重。

〔例示〕

秣马厉兵：听到消息，战士们～，不长时间就做好了战斗准备|重回甲A的八一足球队早在冬训前就～，力争重现昔日老牌强队的风采。

秣马利兵：新年到来之前，各大厂商就已～，准备在这未来主流商品市场上放手一搏|全军指战员～，时刻准备歼灭来犯之敌。