增广贤文(8)

一年之计在于春〔1〕,一日之计在于寅〔2〕。一家之计在于和,一生之计在于勤。
【注释】
〔1〕计:计划,谋划,打算。
〔2〕寅:古代以干支记时,将一天按子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥分为十二个时辰,寅时相当于现在的凌晨3—5时。
【译文】
一年的打算在春天,一天的打算在清晨。一家人最重要的是和睦,人的一生最重要的是勤奋。

潮州韩公祠
唐代韩愈《进学解》中说“业精于勤,荒于嬉;行成于思,毁于随。”意思是说,学业靠勤奋才能精湛,如果贪玩就会荒废;德行靠思考才能形成,如果随大流就会毁掉。
【点评】
这几句告诉我们做事要早计划,要勤勉。不仅在时间安排上是如此,其他方面也是如此。不论是一年、一日,还是一家、一生,坚持严谨的生活态度和勤勉的个人品质,这才是真正的人生之计。
责人之心责己,恕己之心恕人。守口如瓶,防意如城〔1〕。宁可人负我,切莫我负人〔2〕。再三须慎意,第一莫欺心。
【注释】
〔1〕防意:坚守意志,不产生邪念。
〔2〕负:亏待,辜负。
【译文】
应该用对他人求全责备的态度来对待自己,用宽恕自己的态度去宽恕别人。对秘密要做到守口如瓶,坚守意志就像防备城池。宁愿别人亏待自己,千万别让我有亏于别人。做事要慎重再三,最为重要的是不要欺骗良心。

沈心海绘《管鲍分金》
春秋时期,鲍叔牙和管仲是好朋友。早年两人一起做生意,管仲给自己分利更多。鲍叔牙并不认为管仲贪婪,而是体谅他家里贫困。这种设身处地为朋友着想的品质使两人在一生中结下了深厚的友谊。
【点评】
与人相处时,应该严格要求自己,宽厚对待他人,只有这样才能得到他人的善待。朋友之间,要信守诺言,以诚相待。凡此种种,都是人生经验的总结,今天读来,仍然让我们受益匪浅。
虎生犹可近,人熟不堪亲。来说是非者,便是是非人。
【译文】
老虎虽然陌生尚可接近,人很熟悉却不可亲近。前来议论别人是非的人,就是一个制造是非的人。
【点评】
这几句讲人与人之间的相处之道。避免不必要的流言蜚语,减少是非,人与人之间的关系就会变得简单起来。
