外国经典诗歌《假如生活欺骗了你》译文及赏析 / 开普饭

亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金(Александр Сергеевич Пушкин),1799年6月6日(俄历5月26日)出生于沙俄莫斯科,1837年2月10日(俄历1月29日)逝世于圣彼得堡,是俄 ...

亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金(Александр Сергеевич Пушкин,1799年6月6日-1837年2月10日).出生于莫斯科.俄国著名的文学家.伟大的诗人.小说家.现代俄国文学的创始 ...

假如生活欺骗了你 [俄罗斯] 普希金假如生活欺骗了你, 不要悲伤,不要心急! 忧郁的日子里须要镇静: ...

作者:屠格涅夫当我和你离别时-- 我不想把话隐藏在心上, 那时我是多么爱你啊, 尽我所能地爱得发狂. 但是我们的相会我并不愉快, 我倔强地一声不响-- 我也不想了解你的深沉的.悲伤的目光. 你尽是 ...

<星>原文一我的星,在望着群星.我愿意变作天空,好得千万只眼睛来望着你. 二从前你是晨星在人世间发光如今死后如晚星在逝者中显耀. (水建馥译) [赏析] 古希腊人称柏拉图为&qu ...

<致大海>是俄国浪漫主义诗人普希金的一首政治抒情诗,下面是小编整理的关于普希金<致大海>的原文及赏析,欢迎大家阅读. [原文] 再见吧,自由奔放的大海! 这是你最后一次在我的眼 ...

雪莱<西风颂> (查良铮译本) 1 哦,狂暴的西风,秋之生命的呼吸! 你无形,但枯死的落叶被你横扫, 有如鬼魅碰到了巫师,纷纷逃避: 黄的,黑的,灰的,红得像患肺痨, 呵,重染疫疠的一 ...

<乡间的音乐>柏拉图你来坐在这棵重重的松树下, 西风吹动那密叶会簌簌作响, 就在这潺潺的小溪旁,我的七弦琴会催你合上眼皮,进入睡乡. (水建馥译) [赏析] 古希腊雅典时期,基础教育包 ...

最孤寂者/尼采现在,当白天厌倦了白天,当一切欲望的河流淙淙的鸣声带给你新的慰藉, 当金织就的天空对一切疲倦的灵魂说:"安息吧!"-- 你为什么不安息呢,阴郁的心呵, 什么刺 ...

<[英国]布莱克·天真的预示>经典诗文赏析一颗沙里看出一个世界, 一朵花里看出一座天堂, 把无限放在你的手掌上, 把永恒在一刹那间收藏. (梁宗岱译) 玩沙.摘花--天真儿童普遍的淘气动 ...

诗歌原文当我还在你的面纱旁游戏, 还像花儿依傍在你身旁, 还倾听你每一声心跳, 它将我温柔颤抖的心环绕, 当我还像你一样满怀信仰和渴望, 站在你的图像前, 为我的泪寻找一个场所, 为我的爱寻找一个世 ...

外国经典诗歌《假如生活欺骗了你》译文及赏析