王翚传世真迹《秋树昏鸦》

王翚画的《秋树昏鸦》就是一幅标准作品，画作收藏在故宫博物院中，通过欣赏这幅作品可以很容易地记住王翚的创作特征，以及他的作品风格。

秋景图是山水画中很常见的题材，王翚画《秋树昏鸦》时首先要给作品定下一个基调。画秋天之炫美很容易落入俗套，毕竟对于很多清代画家来讲，如何掌控颜色是个很大的难题。明艳的色彩用多了，会让画面看上气韵阻塞。如果画秋天之萧瑟，又不符合王翚作为主流画家的身份。于是他选取了一个文雅的角度，他要描绘秋天的优雅平淡。想象一下，在水墨淡染构建的山水空间，成群的乌鸦飞过湖面准备返回树上休息。太阳马上就要落山了，在夕阳的余晖之中远处的群山仿佛镀上了一层金色，浅绛调入赭石，浓墨勾画山形，让远山显得更加清晰。看到这样的景色是不是感觉到内心已经静了下来，眼前的景色涤荡去心中的烦恼，平和悠然的心情应运而生。

王翚的作品受元代画家影响很大，清代早期的王时敏对他影响也很大。在元代文学作品中乌鸦象征着孤寂冷漠，王翚不想表达这样的意向，于是他故意画了成群的乌鸦。一方面让大家知道，他的绘画作品中蕴含着文人的情思寄托，另一方面也在表达他画中传递的情绪与孤独无关。这就是王翚，他在一丝不苟地学习传统技法的同时，还要表达出他自己的创作主张。他在技法上是传统的“俘虏”，他在表达情感方面就要更加直白一些。