【川剧剧本欣赏】柴市节(胡琴)
柴市节(胡琴)
周幕工莲、贾培之、周企何等修改
故事取材于《宋史》和清人蒋士铨的《冬青树》。写宋末丞相文天祥起兵抗元, 不幸兵败被俘, 囚于上都, 时逾三载, 经元人百般威胁利诱, 终不肯降。临刑前, 宋降臣留梦炎奉命去刑场劝说, 文天祥不为所动, 从容就义。
人物:
文天祥——(正生)简称文
欧阳夫人——(正旦)简称欧
留梦炎——(老丑)简称留
文明——(末)简称明
吕文焕——(丑)简称吕
范文虎——(丑)简称范
陈懿——(丑)简称陈
王积翁——(丑)简称王
张毅甫——(生)简称张
百姓甲 甲
百姓乙 乙
百姓丙 丙
百姓丁 丁
博罗 博
刀斧手甲乙丙丁
四侍卒
二卒
轿夫
文:(内唱“二黄倒板”)
到燕都从未有今日之快!(四刀斧手押上,白)求死三年不得,今朝如愿以偿,快何如也!(唱“二流”)文文山顾名分哪,顾形骸!撑天柱立地维万世永赖,为正气所磅礴吾何惧哉!
(欧阳夫人急上)
欧:(唱“二流”)见相国消骨立瘦如柴,啊呀!相国,相国!
文:你都来了!
欧:明知丞相丹心在,唯有恩情割不开。我怎的不来!
文:你请坐嘛!
欧:相国,你还认得我?
文:结发多年,岂有认不得的!
欧:老爷,你怎么瘦成这般模样了!
文:不错。夫人,你也瘦了许多!
欧:自我不见,于今三年,悠悠苍天,此何人哉!(唱)
不由万般悲恨涌心怀。
幸而好未耽延来得风快,
只一句话归总跟足来!
文:(白)夫人,你倒不用乱想!
欧:老爷,你我夫妻在哪里一别?
文:在新会州一别,直至今日。
欧:老爷你还记得?
文:我文某终身恨事,焉有记不得的!当初勤王起义,生死早置度外。常言道:义胜者谋立,人众者功济。文某今日如此收场,能使天下忠臣义士,闻风而起,于愿足矣。又道:慷慨赴死易,从容就义难!丈夫非无泪,不洒别离间。我求仁得仁,固无所怨。夫人,你知我心志,更不必悲。观看天色尚早,不如将前后之事,略说些须,权当促膝谈心。在夫人粗知梗概,他日回南,道得出我文某心事,以及视死如归之乐,则幸甚矣!正是:满腹经论济世才,欲挽狂澜顾何乖?忠魂化啼鹃鸟,夫人,飞到江南春自回。
(唱么板)
叹此生不能把大事挽回,
贾似道三黜我坷坎沉埋。
(转“一字”)
自赣州兵勤王义重当代,
元朝人方知某不是庸才。
羁钦使不放回送往北塞,
半途中得侥幸鱼脱钓台。
遇追兵有杜浒将我替代,
若不然早罹了板桥之灾。
中反间否极何曾泰,
到温州奉命始登台。
东南一隅径略困外,
又无兵又无粮拼挡不开。
复梅州、会昌、民兵是赖,
克循、战吉、赣、非无将才。
贼陈懿引元酋暗渡过海,
五坡岭遭袭击恨我无才。
败新会失钢城少帝溺海,
(白)夫人,那陆秀夫背主捐身,张世乐复舟死难,我文天祥今日在柴市节,宋有三忠,夫人呀! 该抵得殷有三仁了!
(唱“二流”)
目击崖山哀也不哀?
大丈夫只须顾此耿耿在,
早死迟亡我愿必谐。
太夫人寄殡在千里外,
两女犹无玉镜台。
此后事还仗卿一力主宰……
(白)夫人,两个女儿渐渐成人了,还未曾议婚,我死之后,你千万纤毋庸乱想!(唱)
知何日回桑梓两柩同埋!
欧:(唱)宋无人御外侮遭受侵害,累百姓惨失所遍地鸿哀;支大广赖一木随想独在,殊前途尽黑路壮志未谐。我大宋干净土已无一块,有赤心死节臣天地悲哀。浩然气还太空日月精采,只落得两行泪背着君揩。
(文明上)
明:(引)心如火焚,泪似雨节!年衰力又弱,事急步难开。文明见过相爷!
文:老院哥,你来了么?
明:我来了。
文:此时还讲甚么礼节!起来。
明:谢相爷!
文:我自被擒以来,岁逾三载,我夫妇不能一见,所有一切事情,都赖汝转达,倒把汝很费心了;自今以后,我同寅故交尚多,似汝这样忠义,不拘投向何处,他们俱是要推屋及乌的。所恨者你夫人身边一钱俱无,从何给你路资般费?唉!用是介介耳!
明:嗳呀,相爷!此时长话短叙:我文明自隋夫人小姐到燕都以来,所以不肯先死者,先为夫人小姐,次为相爷耳。相爷今日柴市节尽忠,为的宋室。相爷既然能尽忠,难道我文明就不能尽义吗?相爷尽忠的事大,倒毋庸虑及我哟!此后夫人若怎么样,我文明便怎么样,我还投向何处去?我偌大年纪,还要钱来做甚?
文:老院哥,你这两句话,使我真真的难过也!夫人!
欧:妾在。
文:你叫他毋庸流泪。
欧:老院哥,相爷叫你毋庸流泪!
明:我,我,我休赏流泪?倒是相爷、夫人毋庸流泪!
文:夫人,你也毋庸流泪!
欧:我倒没有流泪,只是你倒毋庸流泪!
文:啊!八生难得相知感,对此如何不伤怀!
(唱“二流”)
老院哥于平日我未优待,
到而今难为你还作兴台,
实可怜你发皤皤年衰岁迈,
有李投乏环报遗恨夜台。
明:(唱)
文相爷怀忠义我心爽快,
愧煞那投降的无耻庸才,
召伯死说甚么甘棠遗爱!
我日边红杏,
相爷,倚云载。
内:留丞相到!
明:相爷,留丞相到。
文:此时他还来……哼哼,我已深知其意。夫人,你在此不便,可退避一时。
欧:妾知道。正是:心乱言难尽,事急人又来。(下)
明:请!
留:(对子)劝得文山步尘后,将无恐惧予怀。那是同馆兄!
文:那是老先生。
留:老夫此来,要陪足下多坐一会。
文:坐嘛!千古顷刻,犹承赐步,文某赐步,文某实感激不尽了。
留:说甚么感激不尽,“一生一死,乃见交情。”老夫难乎为情,我焉有不来之理!
文:富贵功名,网非身外之物,原可诸不论。唯……
留:是啊!唯情之一字,为我辈有所不能忘耳!
文:最好忘情如太上,生何安乐死无哀。
(唱“二流”)
承不乐来法场谬蒙雅爱,
到此时犹屈驾过于矜哀。
宋宰相你竟换元八冠戴,
受刑人享祭礼岂不愧哉!
留:(白)这一些话都毋庸讲了。
(唱)叫跟丁设祭礼聊从俗派,
同馆兄太固执读成书呆。
至元帝萃群英众流归海,
投诚的谁不是阶官发财!
文:(唱)
他此举为说降露出大概,
籍弟生尽友谊好把口开。
哪知某铁石心至死不改,
老先生,今日事已至此,
当言则言。
留:不当言的呢?
文:不当言,就毋庸讲了。(唱)
生一人秉一性不同胸怀。
我殉国为成仁守死以待,
你投元国富贵自是“违才”。
处昏迷话顶触网知高矮,
恐得罪老前辈幸毋介怀!
留:(白)在足下为尽忠沉沦苦海,在老夫为劝善指示迷津。即使你说错了另自说过,老夫大量,绝不会生气。
(唱)
前后辈俱修撰交谊倾苔,
况彼此为寅好同部当差,
我何苦下说词谆谆至再,
须知道一世人万劫难回!
文:你说差了。
留:不差哟
文:(唱)
弟秉性实难移江山易改,
生何贪死何惧丈夫襟怀;
道不同何须你谆谆告诫,
恐对答失轻重冒渎台阶!
留:(白)你这个话倒说差了!
(唱)
宋灭后始降元事逾三载,
识时务为俊杰茅塞须开。
作官人再莫被虚名贻害,
总要将杀身祸避躲得开。
文:老先生,你要听清楚!
留:唉,要听清楚嘞。
文:你要听明白!
留:要听明白。
文:(唱)
一条犬迎主人尚将尾摇,
为人臣不变国豹肚狼胎。
某非冀垂丹青流芳百代,
别忠奸辩邪正泾渭分开。
留:(白)宋瑞兄,这些话不是这样说法。
(唱)
全性命于乱世落得自在,
邪与正是虚名何必介怀?
做官人胸要有邱壑万能,
知顺逆应权变方是通才。
兄劝你又非把国卖,
谁管你橘种江南不逾淮!
(白)我又想起几个古人来了,
(唱)伊尹相汤幡然改,
曾经五就夏乐来。
微子归周无奈,
不抱器谁立神主牌?
管仲相齐会射带,
一匡人九合两无猜。
邓禹先为王莽宰,
一投光武头去台。
古孝子重发广战兢自爱,
状元公岂未读“白华南陔”?
(白)你连白华诗、南陔诗,都没有读过,真是笑人。
文:你说的啥哟?
留:我说的书。
文:(唱)
不入耳之言听不耐,
好一位第一甲老前阶
作官不要把这搭台坏,
自己开一张粉脸,
还要拉人上台。
留:(白)你越说越怪呀!好嘛!
(唱)
粉壳壳不戴已经戴,
厚脸皮加官又开台,
岂不闻君之视臣如草芥,
功高不赏易招灾。
一任他食推衣又解,
越是英主越疑猜。
父殘三年行且改,
亡国三载出仕本应该!
(白)我又想起几个古人哩!
(唱)谯周冯道混世界,
随波逐流巧不可阶,
淮阴彭越终遭醖,
近时岳飞丧命金牌,
孔仲尼鲁人尚且官陈蔡,
(白)孔子是鲁国的人,还要想到陈、蔡二国去做官,这有什么笑人的!
(唱)宋臣辈降元,岂只我侪!
今天话也说的太多了。
我问你哟,
究竟降也不降?
文:我不降怎么样?
留:(唱)你不降少时无脑袋!
文:我归顺呢?
留:那就好了
(唱)你归顺顷刻问位列三台。
眼见得你一身成两块,
抓不得生,
替不得死,
你自去主裁。
文:老先生,今日你未免多言!
留:其实不算多言
文:奈何我不听!
留:这就难了。
文:(唱)
我强顶不听谁劝解,
留:(唱)我苦口无非爱惜才。
文:(唱)何事狂言不自揣!
留:(唱)你生成犟性过于乖。
文:老先生!
留:喊甚么?
文:(唱)
你大人终是小丑态,
圣贤书该也多少读过来?
发沷烦唯有闭目不瞅睬,
凝神静气休乱我的灵台。
留:(白)大魁大拜,开府封功,你问我读过书没有。岂有不读书的道理,真是笑话!
文宋瑞,文文山,跟你商量事啊。哎!装得个像啊!文天祥!哎呀,下不去!唉! 想老夫一念之差,至于今日,自然有些惭愧。所以苦苦劝他归降者,望他一进转念,分我将来之谤耳。殊渠执意不从,反受了许多讥讽。回忆扬雄新莽,王猛事符秦,谁非学士名流!文囚死在顷刻,老夫倒不同他较量。正是:身经大辟莫能回,何苦捐躯化劫灰。太息忠言常逆耳,矫情死不食嗟来。升轿
(唱)文天祥死到临头犹作态,
我并非害人鬼你打我的令牌;
他活人活得不自在,
未必然这一刀我去挨!(乘轿下)
(欧阳夫人上)
欧:(唱)留梦炎临升轿怒形于外。
(白)相国,留梦炎已经去了。
文:我知道他去了。
欧:(唱)我料他作说客至元所差。
文:着夫人料得不错(唱)
他私意车同辙水源同派,
敷一脸何郎粉又劝我开。
国家有此等人不亡何待!
夫人呀,你不知留梦炎的履历:他降元之时,乃江东西、湖南北宣抚大使也。孟子有云:“生亦我所欲,所欲有甚于生者,故不为苟得也;死亦我所恶,所恶有甚于死者,故患有所不避也。”留梦炎为理宗朝之状元,帝显朝之宰相,国亡而死,乃其分也。元唆都攻陷卫州,他是时正在城内,既不能画策出奇以扼虜,复不能捨身取义以成仁;而乃不顾廉耻,相率降敌,良心丧尽,禽兽不如。他还来劝我学他,配成绝对,岂不令人可笑!
(唱“三板”)
我心在宋誓不与偕。
首领可断宾眉在,
正气歌声安于怀。
趁此时与我换冠带,
甚喜今朝你们主仆来。
欧:(唱)
见相国着公服容自在,
骑箕尾归何处余及汝偕!
文:夫人,我身后之事,还望你们作主,你倒不用乱想啊
(唱)我夫妇今别离恩爱永在,
有许多身后事赖汝安排。
趁此时着公服,来,来,来了,受我一拜。
(唱)杀场上来送死称得贤哉!
欧:(唱)一句话痛人心泪痕暗带,
身后事有妾身毋庸置怀。
轻鸿乞求重泰山任选采,相爷求仁得仁,得其所哉。
(吕、范、陈、王同率二卒,抬祭礼上)
吕:(唱)燕窝上席法场抬,
范:(唱)旧日同僚设祭来。
陈:(唱) 聊劝故人一杯酒,
王:(唱) 未必畅饮能开怀!
吕:吕文焕。
范:范文虎。
陈:陈懿。
王:王积翁。
吕:众公请了!我等邀约去往法场祭奠文文山,以尽同僚之旧情。却是一时掘想。文囚乃将死之人,假若当着千人百众,被他挖苦几句,未免难看。众公之意如何?
范:适才路遇留丞,满脸怒气,问而不答,定是受了文文山的讥讽。
陈:他往常见了我们,都是要“阴谈”的。今天要下台了,还容得过我们吗?
王:与其受死糟蹋,不如率转去。这桌燕窝度,难道自家吃不来吗!
吕:如此说来,倒还有味。人来!
卒:有!
吕:把祭席抬转去,晚上请众公一乐!
(唱)文天祥僻性非常怪,
范:(唱)指教朋友如训小孩,
陈:(唱)众同寅欠他点路途债,
王:(唱)早作商议不该来。(同下)
(张毅甫上)
张:(唱)宋虽亡不算亡宰相犹在,他是我大宋人指迷路牌。柴市口人拥挤众心爱戴,又何止我一人悄地含哀。
(百姓上)
甲:(唱)七十二行行行在,
乙:(唱)一街设祭又一街。
丙:(唱)元朝人把我们宰相宰,
丁:(唱)血海深仇怎丢开!
张:老院哥,烦劳通禀,我们百姓来祭奠文丞相来了。
明:禀相爷:百姓们前来祭奠。
欧:百姓们都来祭奠相爷来了。
文:公道自在人心,此举实为难得。不必阻拦他们的美意!
欧:请他们一祭。
明:请你们一祭。
众:唉呀,文相爷!
甲:(唱)丞相忠义人爱戴,人人祭奠酒一杯。
乙:(唱)状元宰相名中外,国士无双天下才。
丙:(唱)相爷早归极乐界,身骑箕尾上蓬莱。
丁:(唱)柴市口一旦生光彩,名垂万古这条街。
欧:(唱)百姓们如丧考妣跑满街,
有奠酒浆,有化冥财。
此忠义感动人非钱能买,
出乎他们的本心,贴请不来。
文:(唱)百千万众泪盈腮,
文某含恨赴泉台,
叹大宋虽亡人心在,
有这些念旧的百姓死有何哀!
博:鱼斧即入,鸟罗难开。元右相博罗便是。春君口诏,监斩文囚,人来!
卒:有。
博:转到法场。
卒:来到法场。
博:叫文囚升官。
卒:文相升官。
明:请相爷升……
文:夫人
欧:何事?
文:尹文上京想必是来弔我的,夫人在此不便,你可退避一时。
欧:是。怎么法场鼓声如此骤发?
文:此是他们元人助威的,夫人毋庸惊慌!
欧:啊呀,相爷!怎么法场之上,鼓声骤发得紧哪?该没有什么变故?
文:夫人,你好聪明纵有什么变故,我也要使你在我身边。
欧:如此妾便退避一时。正是:法场已起行刑鼓,唉!未知何人祭奠来。
文:老院哥,看你夫人去未曾?
明:已经去远了。
文:你不用惊慌,这才是你相爷第一个好日子到了!
(唱“三板”)
这一颗赤心无变改,
叫他们从容些毋庸悲哀!
我此生事毕矣,向南再拜
众百姓:相爷!
文:(白)概自起兵抗元,归附者不可胜数,前仆后继,愈败愈奋,足见人心思念故国。深恨文某才力不及,既不能效郭子仪之兴唐,又不能法谢太傅之恢晋,真乃百身莫赎之罪也!正是:孔曰成仁,孟曰取义。唯其义尽,所以仁至。读圣贤书,所学何事!而今而后,庶几无愧。陆军爽,陆秀夫!张越国公,张世烋,把二公候久了。
(唱)名教中有乐地,
今日我才来!
卒:文相处斩
博:上殿复命。
剧终
2021.10.26整理上传 不常来