诗经·国风·周南·卷耳
采采卷耳,不盈顷筐。
嗟我怀人,置彼周行。
陟彼崔嵬,我马虺隤。
我姑酌彼金罍,维以不永怀。
陟彼高冈,我马玄黄。
我姑酌彼兕觥,维以不永伤。
陟彼砠矣,我马瘏矣;
我仆痡矣,云何吁矣。
【素讲】
采采卷耳,不盈顷筐。嗟我怀人,置彼周行。 心中感念家人,一路行迈靡靡去采卷耳,到了菜园不停地采之又采,可就是采不满篓筐。 因为我思念家人,无精打采。 思念家人的辛苦,而不是自己辛苦的思念。 虽不满顷筐,却不欲复采,而将其放置大道旁,坐思。陟彼崔嵬,我马虺隤。我姑酌彼金罍,维以不永怀。 家人此时上了岩石多而不平的土山,马应该四肢疲软累了吧? 此时不言家人累,想必比马更累。 歇下吧! 喝一口我给你备好的金罍酒,以缓解顿苦,让我少一点担忧!陟彼高冈,我马玄黄。我姑酌彼兕觥,维以不永伤。 现在应该又上崎岖不平高高的山岭了吧? 马一定累得眼花迷茫了,你也累了,再歇歇吧! 喝上一口兕觥酒,增加能量,让我少一点担忧!陟彼砠矣,我马瘏矣;我仆痡矣,云何吁矣。 又上高低不平的土石山,马累病了,仆人也过度疲劳了,希望你要好好的。 路途遥远艰辛,我怎么不担忧你呢?
主人对家人的担忧,用牛角制的兕觥酒杯,用青铜制的酒杯,有马,有仆人相陪,说明是贵族家庭的人出行,置彼周行走大道,或是为实现自己伟大梦想而出行,或是公派出差。
这首诗,是表达贵族精神。想着别人的辛劳,体恤别人的辛苦,奋发有为,始终是引领社会走向未来的重要力量。贵族精神,具有好学、遵礼、守法、孝顺、慈悲、友善、助人、爱国、传承、创新等品格。凡人的习惯是想着自己的辛苦,要别人来体谅自己。示我周行,人间正道是沧桑。走大道,也是崎岖路。路崔嵬,马虺隤,难走,磨破脚皮;经过高冈山岭,我马玄黄,眼花缭乱,有时会看错方向看错人;陟彼砠矣,山路更险,千里马累倒了,仆人也累倒了,可我的家人还坚持着。因为我有信念,有信仰,有精神。云何吁矣。发出千年感叹!珍惜现在的一切美好!几千年中华文化,是靠历代有识之士披荆斩棘,不断传承与创新而缔造的中华文明,并融于每一个时代,焕发出无限的生机。