颍湄脞録︱有一种帽子叫“蛋壳”

颍湄脞録︱有一种帽子叫“蛋壳”

颍湄脞録 引言

颍水之湄的皖北颍上县,临淮跨颍。古往今来的颍上人,在这一片“胜似江南”的沃土上,繁衍生息,创造文化。特辟颍湄脞録,专门整理这一方水土上的各式民间小典故。

2020年的年尾,有都市“蛋壳”暴雷事件,引发关注。寒冷的冬天,那些“蛋壳”暴雷中无奈出走的年轻人,叫人唏嘘。也有极端的悲剧后果,令人扼腕。

都市里的“蛋壳”,实为“蛋壳公寓”。外漂的年轻人租住的所在。名为“蛋壳”,是在描述其空间狭小。很形象。

但搁从前颍上人那里,那些“蛋壳公寓”,该说成是小屋子,小房间。而他们所俗称的“蛋壳”,则另有所指:帽子。

孩童戴着的帽子,颍上农人在嬉笑中,习惯就说成“蛋壳”。在一些熟人聚集的场合中,大人拿孩子打趣,逗乐,一伸手把孩子的帽子掀掉地上,就会紧跟着冒出一句:蛋壳掉了。

也有熟识的成年人之间逗趣,把人家头上戴的帽子,叫作“蛋壳”的。但这个说法中,一般都是在不一般熟悉的人中,才可以说出口。如果不是很熟识,这样的玩笑,往往开不得。

——它隐含着一种侮辱人的意思在。

应该说,把帽子说成“蛋壳”,本就带有侮辱人的色彩。帽子的空间中,搁着的是头。如果说帽子是蛋壳,那人的头就该是蛋了——极为不雅,不端,不严肃。非相当熟识,且开得起玩笑的人之间,说出来“蛋壳”,确是不妥。

但似乎在长期的嘻嘻哈哈中,“蛋壳”里面含着的侮辱色彩,也在淡化。如果因为这样的玩笑翻了脸,红了脸,人家指责的往往不是开玩笑的人,而是那开不起玩笑的人。

(0)

相关推荐