小打卡.给你读书 -58|外语(9)

文|安水如,图|安水如

看一本外语书籍,我在《不如有艾.微课堂|荐书,及家庭教育》https://mp.weixin.qq.com/s/FZdOe4pOsrAfuTVcaWKkHQ一文中有提到的,《做孩子最好的英语学习规划师 中国儿童英语习得全路线图》前面的章节,我是认可的,但后面作者提到说“绘本不适合孩子外语启蒙,因为难度太大,前后不连贯,很难有系统化的难易阶梯式”这一观点,我是不怎么认可的。
在我看来,对于孩子而言,学习外语与学习中文,都是一样的,是在模仿中习得,不论怎样的书籍,只要是外语,都是适合孩子的,我在陪伴孩子的过程中发现,哪怕是衣服上有外语词汇,我都可以与孩子进行交流,而孩子都能认真地去听我发音。有的时候,我在听音频,没有怎么听清楚的单词,孩子能够自然跟读,并发音精准。色彩词汇的外语表达,他是自己观看动漫视频,自然习得。也许不是所有的孩子,都能在观看视频动漫等中自然习得一门外语,但,我家孩子,我发现,他是可以的。
而后,在一次与妈妈的交流中发现,同一家庭,不同的孩子,采用同一教养方式,往往会是产生两种截然不同的结果,老大可以经由视频学会很多的话语表达,而老二却不能够。这其实也是在告诉我们说,孩子差不多就是老农手里的萝卜,一个萝卜,一个坑,而很难做到,同样的一个坑,容纳大小不一的萝卜。这也为什么说,在这人世间,最了解孩子的是妈妈,最懂自家孩子的是母亲。而我,也在“茉域茗香”里反复强调客观如实地观察自家孩子,是相当重要的一种育儿入门。当前社会,教育理念五花八门,但不一定都是适合自家孩子,身为父母的我们,要懂得甄别,有所清醒,不可盲目。

就我而言,外语的学习,并不是特别的重要,我并不强求自家孩子,一定要学得怎样出色的外语,相反,我鼓励自家孩子去探索,去尝试,去摸索,去学习,反正孩子年幼,迫切需要学习,那尝试着去摸索一门外语的学习,未尝不可,只要孩子喜欢,愿意去模仿,有所学习,就够的了。
外语与数学,外语与写作,都是一样的,是诸多学科的一种,来此人世的孩子,并不一定都是千篇一律地爱好同一学科,并成绩出众。但我会为孩子提供相应的环境,与条件,在我的能力范畴。而后,尽自己的所能去引导自家孩子,能够去有所接触,有所学习。孩子喜欢动漫,我就引导孩子去观看外语动漫,哪怕一天只是观看那么几分钟的外语动漫,那也是要好的。人,不论什么,只要会接触,也愿意去接触,那就是有学习的渴望。人最怕的就是,不曾接触,就在抗拒,有所抵触。
而今,孩子时不时地接触外语动漫,观看外语早教都要大半年的了,我也发现,孩子的外语语感有了一些,他在看我听音频的时候,能够跟读那么一两个简单的外语词汇,自己也学会了几个色彩的英文表达。我并不觉得孩子成长缓慢,成绩不够,相反,我可是颇为知足,深觉这已是他大半年学习的最大获得。孩子年幼,接触外语,开口表达,这与母语的学习是一样的,都需要一个较为缓慢的过程,我们不能强人所难地要求孩子在这大半年的时间里头,就能对外语,脱口而出。

紧接着,我就加大了孩子学习的难度与高度,那便是购买书籍,进行亲子阅读,并适当性地闲逛书店,寓教于乐,我想让孩子知道,人的学习,并不只有手机与视频,我们还可以是经由书籍获得成长;我们的快乐与喜悦,也不是只有动漫与手机,食物与玩具,我们还可以是书籍与运动。我们的自在与美好,也不是只有父母与伙伴,我们还可以是书籍与独处。
在往后的人生里头,身为母亲的我,不可能会是一路相伴,但在他学会一个人出去玩耍,独立生活之前,我可以是引导孩子学会武装自己,懂得经由书籍,获得成长,寻找答案,解惑答难,滋润生命,并在书海里学会独处,爱上一个人的时光岁月。在这人世间,我们不大可能会是每时每刻都有良师益友,陪伴左右,我们每一个人都有或长或短的孤单时光。一个人,不可怕,因为并不孤独。
书籍购买回来之后,孩子并不懂得如何阅读,他未曾学习认字识字,他的内心深处也不知道,这书籍不同于玩具,玩具可以拿来到处扔,但书籍是需要去读的,那自然地,我这母亲的陪伴,也就需要了。其实,这也挺好的,我的外语并不是很出色,经由阅读原版英文绘本,我也可以温习外语,提升一下自己的口语水平。
至今为止,我已尝试着陪伴孩子阅读了好几本英文绘本,还有一些中文绘本,并尽可能地寓教于乐,发现,绘本对于孩子的学习,不论外语,还是其他的什么,都是颇有裨益的。这也提示我说,他人书籍的言论,我们要有一种清醒的旁观姿态,如若可以,多去尝试,多去试炼,实践能出真知,不然,“尽信书不如无书”。

最近在陪伴孩子阅读一本英文绘本,《Dear Zoo》,主人公给动物园园长写了很多封信,退了很多次宠物快递,最后一次,动物园给他“狗”这宠物,他才深觉满意,kept him(dog)。这绘本,我反复阅读了很多次,陪着孩子,观看了很多次的视频,也模拟过游戏,而后恍然大悟,主人公其实一开始就可以说清楚自己要怎样的宠物,但他没有,结果就是动物园给了他很多次宠物,他都不满意,都给退了回去,最后一次,动物园根据他退回去的理由,想了很久,最后给了他小狗,主人公看了之后,颇为满意。
在人生里头,其实,我们又何尝不是那个主人公,明明可以一次性说清楚自己要什么样的宠物,但我们未经试炼,往往会是不知道,怎样的宠物才是适合自己的,所以说,很多时候,我们的选择,就是向动物园要宠物的过程,所以,学习绘本的主人公,多尝试,不要害怕,走错了路。只要我们有勇气,能淡定,那就是走错了,那也会是很不错的人生获益。在孩子年幼的时候,只要不是走在危及生命的路上,那就是有了少许的偏差,那也无妨,错也是一种良药,如果我们懂得从中提取经验,有所省思。毕竟,在这一生里头,没有谁会是一辈子都走在对的轨迹里,不曾有错。错,不可怕,可怕的是,明知自己错了,却没有勇气去承认,也没有力量去修正。只是在惯性里轮回兜转,懈怠于纠正,那才是人活着最大的错误。

回及育儿,很多父母都是害怕孩子犯错摔跤,在陪伴孩子的过程中,总难免地颤颤巍巍,生怕有了不注意,孩子就摔了,亦或犯了什么错误,惹了什么事儿,其实,我觉得,身为父母,不要害怕孩子犯错,也尽可能不要责备孩子犯错。而应该是引导自家孩子,怎样从错误中汲取养分,获得成长,从技能,到心灵。只要是不会触及生命,危及他人,造成不可回旋的巨大损失,我们就是知道孩子会是走错,那也无妨,就看着,让他走一趟。
在陪伴我家孩子的时候,确保孩子安全的前提下,在小问题上,我就经常让孩子去试炼,比方说吧,吃薯条,我知道经常大量吃薯条不利身体,孩子不懂,他没有这方面的常识与经验,刚开始吃薯条的时候,他还是蛮喜欢吃的,就天天缠着要吃薯条,而后就感冒了,我则当即告诉他说,宝宝,薯条吃多了,会生病的。自那之后,他就记住了,也就不再缠着我,天天要薯条的了。
而今,这绘本又给了我某种心灵的触动,让我在这夜深人静的时候,真想抱着孩子,在他耳边悄悄地说,“宝贝,待你长大,不论生活给予什么,不论前方遇见什么,只要勇气不灭,信念不断,那就是有了风雨,有了挫折,有了错误,那也不怕,没什么大不了的。我们每一个人,都是在摔跤磕碰中成长。所以,不论什么,大胆地像主人公那样,一次次地试炼,一次次地坚持,终有一天,你会撼动上天”。

