刘清辉:邵东方言趣谈100条 (69)死人捏到杂灰粽子

邵东方言趣谈100条

(69)死人捏到杂灰粽子

刘清辉

在邵东,有一种很特别的民俗,那就是人生旅途中盖棺论定的“毕业礼”。在这个复杂的程序中,亡者入殓时,手里要捏个灰粽子。长期以来,人们笃信灵魂鬼神的存在,一般家庭都很重视为亡者治丧,形成了一系列的习俗、制式。

有的地方,亡者入殓时,相关人员需将事先裹好的几个粽子(分别为米、饭、灰粽子)放在亡者两只手上或者手边。左手边放的为米饭粽子,是给亡者自己带在路上呷的;右手上捏的为灰粽子,是为亡者在黄泉路上遇恶狗时,免遭恶狗纠缠,扔给恶狗呷的。

更多的地方,则是将几个(一般是三个)粽子,分开放在亡者手中、手边(男左女右)。其中,那个用稻草灰、糯米调和在一起的灰粽子,一定是要捏在亡者手上的,老人们说:黄泉路上的恶狗很讨厌,很厉害,没有灰粽子喂,会纠缠不休。

“死人捏到杂灰粽子”这条方言的引申意思是说:某些人对钱财、爱情、事业、权利、老公以及子女的自由等等,很吝啬、很小气、很执着、抠得很死、管束得很严,至死也不肯放手的意思。

如说:“你看啰!张三虽然家财万贯,即使生病了,也舍不得花一分钱,硬是'死人捏到杂灰粽子’一样。”

一名有钱有势的官员,家乡修水泥路,人们只是希望他和乡亲们一样按户人口数凑份子,他掐指一算,一家五口人要两三千,于是断然拒绝主修人的请求。一年后,恰巧被查处,侦查人员搜查出他非法所得脏款竟达几千万之巨。乡亲们鄙视他是“死人捏到杂灰粽子”的守财奴。

还有种意思,借死人僵硬不能动来嘲弄动作缓慢迟疑之人。如朋友们在一起下围棋,一位棋手长考棋路,举棋不定,对手性急,玩笑地催促说:“下吧,快下吧,'死人捏到杂灰粽子’一样。”这位棋友诙谐地反唇相讥:“港我'捏到杂灰粽子’?那你是等'灰粽子’呷的那杂恶狗吧!”大家哄堂大笑。

方言“死人捏到杂灰粽子”,一般是贬义的用法。亦有用于极端地勤俭节约之人身上的,不过用死人打比方夸奖人还是不多。

2017.3.28

【作者简介】刘清辉:湖南省作家协会会员,邵东县作家协会副主席。长期坚持业余创作,擅长散文写作。湖南文艺出版社出版有作品集《大山深处的孤独守望》。

绿汀文萃平台微信号LTWCHJL1

顾问   Zss-Chian

主编微信   sdhjl1 

(0)

相关推荐