本就不是有话好好说的年代

 

花冠

保罗·策兰(德国)

秋天从我手里出来吃它的叶子:我们是朋友。
从坚果我们剥出时间并叫它如何前行:
于是时间回到果中。

在镜中是礼拜日,
在梦中是一个睡眠的屋,
我们的嘴说出真实。

我的眼移落在我爱人的性上:
我们互看,
我们交换黑暗的词,
我们互爱如罂粟及记忆,
我们睡去像酒在螺壳里
像海,在月亮的血的光线中。

我们在窗边拥抱,人们在街上望我们,
是时候了他们知道!
是石头竭力开花的时候。
是不安宁的时间心脏跳动,
是时间如它所是的时候了。

是时候了。

王家新 译

本就不是有话好好说的年代


大叔自觉温良恭俭,当年去基层班组拜码头,隔着一道门,屋内喧哗,仿佛人头攒动,敲了半天门就是不见人搭理,轻轻推门牢若磐石纹丝不动。郁闷间,有人恰好从外面归来,自然而然一脚踹门,门哗然洞开,带出了无数人声鼎沸,只好装作若无其事地随其进入。

后来四班三运转,那时小车皆无,街道空空荡荡,午夜骑自行车,不意转弯碰倒一人,急忙下来。这下可好,高度近视闯大祸了,那人哼哼唧唧,嘴里呜呜叨叨,不知所以然。最后以二十元钱了事,此后年轻的心中忐忑不安,觉得自行车速度快,担心那人千万不要被撞出内伤,枉死在自己车轮之下。

下一个循环班,恰好与东北高大同事一道骑车,风驰电掣,还是那路口,这次是同事车轮下躺倒一人。庆幸之余,也急忙上前,忽地瞧那人脸色有点熟悉,忆起前事,疑惑这人竟然鲜活乱蹦在此又被撞了。同事极有经验的冷笑两声,拳头早已出手,在我讶然的目光里,他泰然自若的地跨车,回头瞧那人,不见于黑暗之中。

重温张艺谋的《有话好好说》,基本搞明白两点,这个剧本不是王朔写的,与冯导无关,另外姜文是个好演员,虽然有点拧巴,其实是他带着导演往前走,说是姜文拍的也可,张艺谋岂会对北京文化理解那么深刻,不过摄像的底子醇厚而已。

平心而论,从来都没有以为张艺谋如何如何,就像以为娶了陈红的陈凯歌如何如何一样,谁都以为《霸王别姬》的幕后是陈怀皑,想象陈凯歌前面有老爷子的光辉,后面有老婆的余威,做个好男人绰绰有余,但是艺术家不是疯子也是神经病,可惜张艺谋、陈凯歌都不疯。段小楼感慨的“不疯不魔不成活”,是张国荣。

相比老谋子之后除了画面优美还是优美画面的电影,这部倒觉得最好,至少脉络清晰,情节况味,展示了不少东东。不知道冯小刚这年开始的贺岁片是否受此启发,有时候人心不足蛇吞象,大题材什么埋伏、什么宫廷夜宴之类,不一定驾驭的了,反而不如小人物的柴米油盐洗洗刷刷。

《有话好好说》是一部纯正的黑色幽默片,其荒诞的现实所指,在2018年就要结束的今天,仍然没有人能复制。荒诞的开始是剁手,接着就是在剁手中的种种后现代场景,当然是剁手的结果,角色的互换,人物的状态出现了混乱,善恶不辨,真假不分,正常和疯魔的界限被模糊——影片直接进入到一个形而上的开阔地带。

此谓一本正经的讲故事,徐峥此后的种种的形式,多于《有话好好说》,在通俗与肤浅间游移。无厘头与虚无常常就一墙之隔,一边是菜市场的喧哗,一边是哈姆雷特落幕不知所往的惘然。

之后说张艺谋不会讲故事的人,确实是被老谋子后期的东东忽悠晕了,原谅可能的剧透,《有话好好说》的拍摄手法,罕有的精致达意,酣畅淋漓,再加上臧天朔的摇滚,关学曾老先生的北京琴书,包括KTV和卡拉OK里的京剧唱段和流行歌曲,都显得那么可爱和切合。

无可厚非的老戏骨李保田、刘信义,瞿颖的清新和姜文的拧巴,那个时候,老谋子还无限接近民众,自己戴个破草帽,踩着三轮收破烂。忽地响起姜文的吼声,“安红,额想你”、“安红,额想你想得想睡觉”…简直笑翻过去。

豆瓣上豆友说,这,这他妈的就是股,股青春劲儿。最爱这股子劲儿,尤其是在姜文努着腮帮子唱那首“姑娘十八一朵花”的时候,就像一头蛮牛。

青春一去不复返了,姜文后来把这种青春“蛮”,放进了《阳光灿烂的日子》,把类似的江湖“蛮”放进了《让子弹飞》,他自己就此又蛮了一回。

好吧,不得不说这暗合了大叔内心的某种偏执,挺佩服那些做了我想而不敢做的人,譬如…笑翻了那段,看的好心酸,却不能效仿。

【 绘画:韦弗金(俄罗斯) 】

   前篇回溯

佩索阿:阳光深深的无力感

我怎么哭了

生活就是一桶搅浑了的深井水

不一定如何如何的明日世界

金庸的江湖比邻琅琊榜

刘晓庆:人总想着地老天荒

魔鬼踩着冬天的雨声

立冬:一点禅灯半轮月,今宵寒较昨宵多

- The End -

花花君

入群请加花花君

备注入群

花花视界微信群

浊世流转的清凉

一个文艺大叔的个人呓语

读书、看电影

用心灵旅行

长按指纹3秒“识别二维码”关注

【微信公众号:zhl172901515】

更多微信公众号

夏之桑榆

或许除了设计、摄影、生活中的小确幸,我们什么都可以聊

子淦语妙天津卫

古今多少事,皆付笑谈中

烂柯记

晋人王质入山打柴,观人下棋,局终发现手中斧柄已烂...山中一日,世上千年...只恐烂柯人到,怕光阴、不与世间同。

(0)

相关推荐