齐别根纽·赫伯特诗两首 / 开普饭

李以亮译兰斯·拉尔森(以下简称拉):诗歌来自何处? 亚当·扎加耶夫斯基(以下简称扎):我认为有一个诗的来源--一个内在的来源--某个时不时消失又重现的事物.诗歌诞生于内心生活和外在世界相遇的时刻. ...

钱冠宇译空中的钉子那是我生命里最美好的蓝天:干燥,坚硬,纯净得让人无需呼吸.空中巨大的天使正缓缓地现身. 直到我突然看见一枚生锈的钉子,它被弯曲地钉入天堂.我想要忘记它,但是徒劳:我的眼角紧紧盯 ...

墙我们面壁而立.我们的青春被褫夺如死刑犯的内衣.我们等.在臃肿的子弹将它自身射入我们脖颈之前,十年或十二年转眼而逝.这堵墙高且坚固.它的背后是一棵树和一颗星.那棵树用它的根系抬举着墙.那颗星咬啮这石 ...

敲击者有些人脑袋上长着盛开的庭院头发里扯出小径通往洒满阳光和白色的城市对这些人来说他们闭上眼睛想象的瀑布顷刻从他们的额头流淌下来我的想象是一块木板我的唯一工具是一根枝条我敲击那木板它回应我是--否是- ...

[译诗] <我愿意去描述>( I Would Like to Describe) [波兰]兹比格纽·赫伯特我愿意去描述最简单的情感喜悦或悲哀但不像别人的做法企及雨水或太阳的轴柄我 ...

欢迎关注远方诗歌文化传媒作者:云出岫主播:冰雪梅馨编辑:张小璇最浪漫的事没有铿锵的誓言没有豪华的坐骑心与心的融合爱与爱的执着夜色朦胧一切喧嚣不再城市 ...

梁剑说:白鹿原诗社推出的又一个女诗人."未来之路"的创作,目前我看到的应以抒情诗为主,并且她的诗作紧贴生活又潇洒飘逸.清明感怀中,既有对亲人的思念,又有命运无奈的感叹,字里行间也透 ...

龙山剑说:芳菊老师是一个对生活充满了热爱的人,日常师活的点点滴滴,在她的笔下,都充满了热情,与爱.夏日的夜晚,她会捡拾一地的月光,月光中有记忆.有温暖.有希望......抬头望天,她会感受到云的力量, ...

男性的高原是的,你这西部的高原仅仅是属于男性的宽厚,严峻,深沉你当然也生长草于是一棵草很难亲吻另一棵你当然也生长树于是一棵树很难望见另一棵也许离太阳很近很近你的唇常常干裂你的 ...

作者 / 毕福兰编辑/清慧已获授权发布渴望(站在霸塬山沟梁的感受) 没有岁月的蹉跎怎知父母的沧桑没有生活的磨砺怎知父母的贫瘠琵琶女弹不出坚强的心痛悠扬的琴曲奏不出当儿的愁绪我的爹 ...

齐别根纽·赫伯特诗两首