冯小刚与契诃夫

果戈理、乌斯宾斯基、谢德林和契诃夫,是俄罗斯作家中最具幽默气质的。其中两个人直接死于严重的忧郁症,另外两个人则死于绝望的苦闷。
“在俄国的'笑’中难道果真有命定的劫运吗?难道天赋的幽默感对俄国现实的反应——用化学家的术语来说——必然会产生有毒的沉淀物而猛烈地破坏这反应的容器,即作家的心灵吗?”柯罗连科在说这段话时,我猜一定是带着哭腔的!
中国的现实显然非常乐观!“搞笑的”(请恕我没用“天赋的幽默感”这么好的词藻)对中国现实的反应,非但没有破坏搞笑者的心灵(他们有心灵吗?),反而让他们笑得更欢了——发财了啊!怪不得崔健讽刺说,没有惊喜,只有恭喜——恭喜发财!
看上去俄罗斯的优秀作家以悲剧结束,而我国的搞笑者以喜剧收场。但是如果以他们对民众的良好影响而言,大概要倒个个儿:契诃夫们对我们的影响是美好而持久的,冯小刚周星驰们除了让我们本已粗鄙的心更为粗鄙一些外,没有别的作用。
契诃夫对谢列勃罗夫说:“您说,在看我的戏的时候您哭了……但我并不是为了这个目的写戏的……我只是要开诚布公地对人们说:看看你们自己罢,你们生活得多么糟,多么无聊。最主要的是叫人们了解,而当他们了解了这一点,他们就必然会为自己创造另一种更好的生活了……只要是这种生活还没有实现,我就要一再对人们说:要明白,你们生活得多么糟,多么无聊……”
而冯小刚们则告诉我们,生活很好玩,大家一起好好玩!即使他假正经地说:“严肃点,严肃点,不许笑,我们这儿打劫呢!”但观众早已笑昏了头,即使真的被他洗劫一空,还大呼过瘾!
波兹曼在《娱乐至死》中向我们展示了可怕的图景:一切公众话语都以娱乐的方式出现,娱乐成为我们的文化精神。但是谁来做陷入绝望的苦闷的契诃夫,告诉我们“你们生活得多么糟,多么无聊”呢?
我们有冯小刚,还有周星驰,他们是一对光彩夺目的“双子星”!
小编注:此文刊发于2005年1月6日《检察日报》声若蚊蝇专栏。
