近年来有哪些被翻译“毁掉”的经典好书？ / 开普饭

[作者介绍] 张继光江苏师范大学外国语学院副教授,"徐州师范大学优秀毕业研究生",北京师范大学翻译学博士生,某外语类CSSCI核心期刊审稿专家.研究方向:语料库翻译学,中国文学作 ...

豆瓣用户差评书籍后被举报,翻译圈正在恶性循环?来源:中国新闻网2021-04-08 09:36中新网客户端北京4月7日电(记者宋宇晟)几天前,从豆瓣开始的有关翻译话题的讨论引发广泛关注:在微博上,#豆 ...

本文原载于<燕山大学学报>(哲学社科版)2018年第2期,已获该刊编辑部授权,特此致谢! 汪宝荣汪宝荣,香港大学翻译学哲学硕士及哲学博士,现为浙江财经大学外国语学院教授.硕导.翻译学科方 ...

<大学><中庸>全文及翻译:欲知天下事,须读古今书 <大学>全文及翻译 1.大学之道在明明德,在亲民,在止于至善. ◎ 白话解:大学的道理,在于彰显人人本有,自身所 ...

<大学>全文及翻译原文: 大学之道,在明明德,在亲民,在止于至善.知止而后有定,定而后能静,静而后能安,安而后能虑,虑而后能得.物有本末,事有终始,知所先后,则近道矣. 古之欲明明德于天 ...

我们继续回顾热火的经典比赛,上一次是韦德和詹姆斯合砍70分带队在2012年季后赛中战胜了印第安纳步行者队.这一次,我们将时间拨回到2012年6月19日,总决赛的首战热火输给了俄克拉荷马雷霆,当时的雷霆 ...

我们继续回顾热火的经典比赛,上一次我们回顾了在对阵雷霆的总决赛中詹姆斯抽筋后回归投中大号三分,查尔莫斯关键时刻的上篮稳住胜局.这一次,我们将时间回溯到2011年5月26日,这是三巨头组建后的第一年,热 ...

我们继续回顾热火的经典比赛,这一次我们将时间回溯到2006年NBA总决赛的第三场比赛,两支球队都是第一次进入总决赛,达拉斯小牛队之前连下两城,大比分2-0领先于热火,热火当时命悬一线. 迈阿密热火开场 ...

我们继续回顾热火的经典比赛,这一次我们将时间拨回到2004年12月25日,在2004年的总决赛上湖人不敌底特律活塞队,奥尼尔申请被交易,那一年奥尼尔和科比的关系有些剑拔弩张,奥尼尔甚至朝着杰里-巴斯揶 ...

我们继续回顾热火的经典比赛,上一期我们回顾了来到热火的奥尼尔与科比的争锋相对,那一场也是聚光灯下的圣诞大战,在十年后,詹姆斯自2014年七月做出决定回到克利夫兰后首次回到迈阿密进行比赛. 开场后,热火 ...

我们继续回看热火的经典比赛,这一次我们将时间回拨到2013年总决赛第六场比赛,热火当时大比分2-3落后于马刺,那一年是2-3-2赛制的最后一年,迈阿密热火当时迎来了自己最后的两场主场比赛,如果主场两连 ...

巴菲尔曾经在股东大会回答过一个问题,阅读是成为优秀投资者的最好方法. 巴菲特从来不推荐股票,但他会向大家推荐一些书籍.下面分享一些巴菲特推荐过经典好书. 1.<战胜华尔街> 作者:彼得·林 ...

近年来有哪些被翻译“毁掉”的经典好书？