想要一个拥抱。

早上,一睁开眼,

想到将要面临的麻烦,

颇有些束手无策,可还是要

鼓起勇气一个个去解决。
  我知道,其实,

你不害怕生活的麻烦,

只是渴望走出风雨后,

能得到一个温暖的拥抱,

一声轻语:别着急,我在等你

夜空的寂静 赵海洋 - 夜色钢琴曲

你烦了,总是为生活伤脑筋

作者 / 【美】卡明斯

译 / 邹仲之

你烦了,
(我想)
总是为生活工作伤脑筋;
我也一样。
那就跟我来,
我们把叫人头疼的事甩得远远——
(只有你和我,懂吧!)
你玩过,
(我想)
玩坏了你曾最喜欢的玩具,
现在有一点烦;
烦那些搞坏了的东西——
就是烦。
我也一样。
但是今夜我带着我眼里的梦来了,
我带着一朵玫瑰来敲你心中没有希望的
门——
为我打开吧!
我会给你看没人知道的地方,
只要你喜欢,
最美的入眠之地。
啊,跟我来!
我将为你吹圆那奇妙的泡泡,月亮,
它飘浮得永久又短暂;
我将为你唱起橙红宝石的歌,
奥妙的星星;
我将窥视没有惊醒的梦的脚步,
直到发现那唯一的花,
当月亮从大海升起,
(我想)它将留住你小小的心。
读首诗

读诗,也读美,每晚一首,给平常的日子增添诗意。
23篇原创内容
公众号
(0)

相关推荐