不顾父母反对远嫁中国，多年后母亲预言的悲剧成真 / 开普饭

杨宪益和戴乃迭是上个世纪40至90年代惊艳文坛的一对翻译界泰斗,两人也是最早将中国古典文学翻译成英文的翻译家之一.从先秦散文.<诗经>.<楚辞>至<水浒传>.< ...

六月,随夏而安文:微儿渔舟唱晚王中山六月,母亲在院子外栽种的蔬菜绿 ...

牛津大学是英国最负盛名的高等学府之一.上世纪三十年代,有一位年轻的英国女士和一位文雅的中国绅士在这里相识,他们不仅学业有成,还成就了一段爱情佳话.他们就是在国际上享有崇高声誉的翻译家杨宪益和戴乃迭. ...

随着太阳的落山,日子被缄口了.夜,悄悄而来的邮差,背起所有人封好的日子,用同样一宿的行程,把昨天寄给了明天.公鸡啼鸣,投递日子的信缄豁口被升起的太阳越撑越大,收到日子的人,又读起新的一天.日子就在夜的 ...

在国内,杨宪益与戴乃迭翻译的<红楼梦>英文版,至今无人能超越. 这对中西合璧的夫妻,无论是在事业上还是感情上,都是一个传奇. 1919年戴乃迭出生在北京一个传教士家庭,在中国待了7年,就随 ...

"没有父母祝福的婚姻是不幸福的"这句话受到了大多数人的认同,父母毕竟是过来人,什么样的人和事都见过,只要通过一丝小细节就能看你的婚姻幸不幸福. 中国人结婚一般会经过"父母 ...

在很多人看来,为人生母者,都肯定会在女儿找到真爱的时候给予她们最衷心和最美好的祝福.然而实际上,有的生母在得知女儿找到真爱的时候,却并未如此去做.而且相反,她还给予了自己的亲生女儿最为恶毒的诅咒. 诚 ...

"得成比目何辞死,愿作鸳鸯不羡仙."-- 唐 ·卢照邻<长安古意> 中外结合的婚姻,现在来说十分的常见.但是中外结合的婚姻,也不一定说每一个都是十分顺利.不管是何时,都 ...

杨宪益是中国近代翻译界泰斗级的人物,他与夫人戴乃迭合作翻译的<楚辞>.<水浒>.<红楼梦>.<儒林外史>等经典著作,填补了西方世界对中国文学未知的空白. ...

<青玉案·元夕>中有言:"众里寻他千百度.蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处." 古代结婚是父母之命,媒妁之约,记得小时候村里面的人相亲之后,就由父母拿着双方孩子的八字去找 ...

每个人的人生都该是由自己来选择的,无论是在那个年代.生活在上个世纪的大部分国人,好像人生都是沿着一条线在走的.小时候好好读书,长大后找个稳定的工作,成家立业,也许中途会出现一些意外,一些惊吓,但大体是 ...

继续阅读点这里

<日出> 她用一件极美的黑色系列创作, 来纪念自己的34岁: 又将另一件黑色系列作品<日出>挂在工作室里, 来拜访的朋友看了都觉得很解压. 金绣辰说:"这18年, 我 ...

文:赵雯雯图:来自网络我叫赵雯雯,今年25岁,19岁那年,我从苏北老家高中毕业后,就去了广东的东莞打工,在一家电子科技厂做品检.也是在那里工作期间,认识了我的男友,他和我同属一个部门,从事巡检工作 ...

我家是山东菏泽农村的,我上完初中就不上了,就去济南打工了,我在一个大商城里卖衣服,有一次,有个小伙来买衣服,我们聊了几句,他问我是济南本地的吗?我说不是,我们聊了一会,他拿了衣服就走了,以后他买衣服就 ...

在中国一个名叫湖沧的村庄里,有这样一座特别的坟墓:它是夫妻合葬墓,坐落在村子北面一片矮小的山丘上. 山有名,唤泉塘山,来源与丘旁水塘有关.顺着绿荫下的台阶缓步向上,首先映入眼帘的即是那造型稍显别致的合 ...

不顾父母反对远嫁中国，多年后母亲预言的悲剧成真