如果他对你说：我可以给你一切...
说一口地道英语
从零学英语，全面提升英语水平
- 对话框回复“早安”和“晚安"，获取暖心音频问候 -
《Titanic》(泰坦尼克号)
There’s nothing I’d deny you, if you would not deny me.
我会对你有求必应，只要你接受我。
Day 03
背景：Rose一直不接受自己的未婚夫，未婚夫于是拿出了价值连城的海洋之心，56克拉的钻石，送给了Rose，表达出自己对她的心意，希望Rose能接受他的爱。
Well, it’s for royalty. We are royalty, Rose.
这是皇家的。我们的身份也是如此，Rose。
You know, there’s nothing I couldn’t give you.
你看，我可以给你任何东西。
There’s nothing I’d deny you, if you would not deny me.
我会对你有求必应，只要你接受我。
Open your heart to me, Rose.
对我敞开心扉吧，Rose。
❖ royalty [ˈrɔɪəlti] -n. 皇族，王室
确切一些，这个词指的是王室成员，而未婚夫所说的we are royalty, 是指的他们的贵族身份如皇室一般高贵。
e.g.
He believes he’s related to royalty.
他认为他和皇室有亲戚关系。
❖ deny [dɪˈnaɪ] -v. 拒绝
deny sb. sth. 拒绝给予某人某物，而deny sb. nothing，没有拒绝的东西，我们就可以理解为“有求必应”。
e.g.
The man denied his fiancé nothing.
这个男人对自己的未婚妻有求必应。
❖ open your heart
打开心扉，敞开心扉
e.g.
Open your heart, and you’ll see many beautiful things.
敞开胸怀，你就可以看到很多美好的事物。
✦ 今日互动 ✦
Will you open your heart if
someone deny you nothing?
你会接受一个对你有求必应的人吗？
END
【练好口语，这3000个单词就够了】
单词记了忘忘了又记？
从未顺利看完过一本英文书？
想说说不出口？
想表达又表达不清楚？
需要用英语的场合只能一边站着？
都是单词惹的祸！
Leah老师独家创新单词