全日本进入紧急事态宣言 京都市长恳求：请大家现在不要来京都了！

京都市きょうとしの門川大作かどかわだいさく市長は16日、緊急事態きんきゅうじたい宣言せんげんの対象たいしょう地域ちいきに西脇にしわき知事ちじとともに政府せいふに要請ようせいしてから6日間要しようしたことに「政府せいふの危機感ききかんの表れあらわれ。ただ率直そっちょくに言って対応たいおうが遅いおそい。大阪おおさか、兵庫ひょうごが対象たいしょうとなった一方で京都きょうとが外れ、他府県たふけんナンバーの車両しゃりょうが増えふえた」と批判ひはんした。

4月16日,京都市市长门川大作就自己和西胁知事一起要求政府把京都作为紧急事态宣言的对象地区花费了6天时间一事，批判说：“政府的危机感的表现，不过说实话对应是缓慢的。大阪,兵库县成为了紧急事态宣言的对象，而另一方面京都却不在此列，这样其它省市车牌的车辆就增加了。”

京都市长门川大作

政府ふが休業きゅうぎょう要請ようせいを検討けんとうしていることについて「財政ざいせいの弱い自治体じちたいが借金しゃっきんして補償ほしょうするのは違うちがう。国の責任せきにんにおいて措置そちすべき」と国への要望ようぼうを強める意向いこうを示ししめした。市はバーやカラオケ店、スポーツジムなど特定とくていの業種ぎょうしゅへの市民しみんの利用りよう自粛じしゅくを要請ようせいしており「（休業きゅうぎょう要請ようせいの対象たいしょうに）当然とうぜん入ってくる」との認識にんしきを示ししめした。

关于政府正在讨论的停业要求一事，他强烈希望国家:“财政薄弱的地方自治团体借钱进行补偿是不对的，应该按照国家的责任来采取措施。”京都市政府要求市民不要去酒吧、练歌房、健身房等场所，并表示这些被划入停业要求对象是理所当然的”。

また、京都きょうと以外いがいの地域ちいきの人に対したいして「ご自身ごじしんや大切な人、京都きょうと市民しみん・府民ふみんの健康けんこうを守るまもるためにも、今は京都きょうとにお越しおこしいただかないでほしい。改めてあらためて切にお願いおねがいする」と訴えうったえた。

另外，他还对京都以外地区的人呼吁说:“为了保护自己和重要的人，以及京都市民·府民的健康，现在请不要来京都，再次恳切请求您。”

截至今晚10点日本全国感染人数合计已经超过1万人。

按照都道府县分别如下：

▽東京都は2595人、

▽大阪府は1020人、

▽神奈川県は675人、

▽千葉県は595人、

▽埼玉県は564人、

▽福岡県は462人、

▽兵庫県は454人、

▽愛知県は372人、

▽北海道は336人、

▽京都府は225人、

▽石川県は146人、

▽岐阜県は135人、

▽茨城県は123人、

▽広島県は114人、

▽群馬県は112人、

▽福井県は103人、

▽沖縄県は94人、

▽宮城県は75人、

▽富山県は68人、

▽高知県は62人、

▽滋賀県は57人、

▽山形県、奈良県は54人、

▽大分県は54人、

▽福島県、静岡県は49人、

▽新潟県は47人、

▽長野県は45人、

▽和歌山県は43人、

▽栃木県は42人、

▽愛媛県は41人、

▽山梨県は40人、

▽熊本県は33人、

▽山口県は29人、

▽三重県は26人、

▽青森県は22人、

▽香川県は22人、

▽岡山県、宮崎県は17人、

▽秋田県、長崎県は16人、

▽佐賀県は15人、

▽島根県は14人、

▽鹿児島県は４人、

▽徳島県は３人、

▽鳥取県は１人です。

最终安倍宣布全日本进入紧急事态宣言。