《吕氏春秋》恃君览第八全文,翻译赏析 / 开普饭

宋襄公是以仁义之名,行称霸之实,却时运不济,功败垂成的君主.他的悲剧更多是旧的礼仪和规矩,跟不上急速变革的新时代,却不是因为他个人的迂腐和愚蠢.因此,传统史家并不以成败论英雄,仍然将他列为" ...

仲秋[原文] 一曰:仲秋之月,日在角,昏牵牛中,旦觜巂中.其日庚辛,其帝少皞,其神蓐收,其虫毛,其音商,律中南吕.其数九,其味辛,其臭腥,其祀门,祭先肝.凉风生,候雁来,玄鸟归,群鸟养羞.天子 ...

离俗[原文] 一曰:世之所不足者,理义也:所有馀者,妄苟也.民之情,贵所不足,贱所有馀,故布衣.人臣之行,洁白清廉中绳,愈穷愈荣,虽死,天下愈高之,所不足也.然而以理义斫削,神农.黄帝犹有可非 ...

审应[原文] 一曰:人主出声应容,不可不审.凡主有识,言不欲先.人唱我和,人先我随,以其出为之入,以其言为之名,取其实以责其名,则说者不敢妄言,而人主之所执其要矣.孔思请行,鲁君曰:" ...

先识[原文] 一曰:凡国之亡也,有道者必先去,古今一也.地从於城,城从於民,民从於贤.故贤主得贤者而民得,民得而城得,城得而地得.夫地得岂必足行其地.人说其民哉?得其要而已矣.夏太史令终古出其 ...

慎大[原文] 一曰:贤主愈大愈惧,愈强愈恐.凡大者,小邻国也:强者,胜其敌也.胜其敌则多怨,小邻国则多患.多患多怨,国虽强大,恶得不惧?恶得不恐?故贤主於安思危,於达思穷,於得思丧.<周 ...

恃君原文: 一曰:凡人之性,爪牙不足以自守卫,肌肤不足以捍寒暑,筋骨不足以从利辟害,勇敢不足以却猛禁悍.然且犹裁万物,制禽兽 ,服狡虫,寒暑燥湿弗能害,不唯先有其备,而以群聚邪!群之可聚也,相与利 ...

◎吴范刘惇赵达传第十八吴范字文则,会稽上虞人也.以治历数,知风气,闻於郡中.举有道,诣京都,世乱不行.会孙权起於东南,范委身服事,每有灾祥,辄推数言状,其术多效,遂以显名. 初,权在吴,欲讨黄祖,范 ...

◎张严程阚薛传第八斋韩宗诗及礼记.左氏春秋.还本郡,举茂才,公府辟,皆不就,吴书曰:大将军何进.太尉硃俊.司空荀爽三府辟为掾,皆称疾不就.避难江东.孙策创业,遂委质焉.表为正议校尉,吴书曰:纮与张昭 ...

◎许麋孙简伊秦传第八许靖字文休,汝南平舆人.少与从弟劭俱知名,并有人伦臧否之称,而私情不协.劭为郡功曹,排摈靖不得齿叙,以马磨自给.颍川刘翊为汝南太守,乃举靖计吏,察孝廉,除尚书郎,典选举.灵帝崩, ...

《吕氏春秋》恃君览第八全文,翻译赏析