文言基础知识：助词（三）

三、助词

现代汉语的助词,包括结构助词和时态助词(“了、着、过”)。文言里没有时态助词,所以这里所谓“助词”,即结构助词。结构助词是附加在别的词语前边、后边或一个句子的主谓之间,在句中起结构作用的词。文言里常用的结构助词是:之、者、所、是、见、被。“是、见、被”到第四章“文言的句法”里再谈,这里只讨论“之、者、所”。

(三)“所”的用法

“所”字的基本功能是附加在动词或动词性词组前边,和它后边的词语组成“所”字结构。“所”字结构也相当于一个名词。

1.附加在动词前边,和动词组成“所”字结构,指代动作、行为的对象,表示“……的人、……的事情”。例如:“所见”指所见的“东西”,“所想”指所想的“事情”。因为“所”字结构具有名词性,所以它在句中常作主语、宾语。如:

1.三年不见生牛,所见皆死牛也。(《论衡·订鬼》)

——(庖丁)开始三年里没有见过活牛,见到的牛都是死牛。“见”是动词,加“所”而具有名词性,“所见”作第二分句的主语。

2.予在患难中,间以诗记所遭。(文天祥:《指南录后序》)

——我在患难中,有时用诗记下所遭遇的事情。“所遭”作“记”的宾语。

当“所”字结构所指代的对象需要明确指示出来的时候,还可以在它后边加名词,补出它所指代的具体人或物。在这种情况下,“所”字结构就作定语了。如:

3.所操之术多异故也。(王安石:《答谏议书》）

——所采取的主张有很多不同的缘故。“所操”是“术”的定语。

2附加在介词前边,和介词、连同介词后边的动词或动词性词组一起组成“所”字结构,指代介词所介绍的对象、处所、原因、方式等,表示“……的人、……的地方、……的原因”。如:

4.圣人非所与熙(嬉)也。(《晏子春秋·晏子使楚》）

——圣人不是能同他开玩笑的人。这是个否定判断句。“与”是介词,“熙”是动词,“所与熙”指代“与”所介绍的对象,表“……的人”。

5.善用兵者，感忽悠暗,莫知其所从出。(《荀子议兵》）

——善于用兵的人,变化莫测,没有谁能知道他那兵出来的地方。“从”是介词,“出”是动词,“所从出”指代“从”所介绍的处所,表示“……的地方”。

“所”附加在介词“以”前组成“所以……”。文言里的“所以”有两种情况:一是“以”当“用”讲,“所以”表示“用来……的方法(东西)”;二是“以”当“因”讲,“所以”表示“……的原因”。如:

6.吾知所以距(拒)子矣。（《墨子·公输》)

——我知道用来对付你的办法。“以”当“用”讲。

8.知贤不疑,见可能断,此其所以成功也。(《资治通鉴》)

——知道人有才干就大胆任用,遇事能当机立断,这就是他成功的原因。“以”当“因”讲。

3.为了明确表示“所”字结构的名词性,有时还在“所”字结构后边加“者”,构成“所……者、所以……者”这样的格式。如:

8.舟止,从其所契者入水求之。(《吕氏春秋·察今》）

——船停后,从他刻记号的那个地方下水去找剑。“所契者”和“所契”意思是一样,加“者”而增强了“所契”这个“所”字结构的名词性,使它指代更为明确了。

9.所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也。（《史记·鸿门宴》）

——派遣将士守关的原因,是防备别的坏人出入和意外的变乱。“所以遣将守关者”和“所以遣将守关”意思也是一样的,加“者”而增强了“所以……”的名词性。

4.和介词“为”相配合,构成“为……所”的格式以表示被动。例见第四章的“被动句”。

“所”字结构和“者”字结构都具有名词性,但二者所指不同:“见者、闻者”指动作行为的主动者,“所见、所闻”指被看见、被听见的东西。