老手的英语翻译 / 开普饭

#译言译语# [100组四六级英语翻译写作黄金词组 ] 备考四六级的同学还不快来和小微一起码住![呲牙] (via:英语老师Justin)

生活中有很多种"出师不利",比如第一次工作毫无头绪,第一次做饭锅飞瓢打,第一次开车手忙脚乱- 对于这种"第一次做啥事儿都还不熟练的人",我们有一个统一的称呼-- ...

学了这么多年的英语,做了几年的翻译,我渐渐明白,自己这辈子恐怕只能做翻译了. 回想从前,总觉得自己本事大,学习能力强,对任何工作都能很快上手,蹉跎了三四年,换了好几份工作,最后只收获了一声叹息. 万 ...

沁园春·长沙毛泽东独立寒秋,湘江北去,橘子洲头.看万山红遍,层林尽染:漫江碧透,百舸争流.携百侣曾游,忆往昔峥嵘岁月稠.恰同学少年,风华正茂:书生意气,挥斥方遒.指点江山,激扬文字,粪土当年万户侯.曾 ...

人无远虑,必有近忧,同样一个公司或组织若墨守成规或因循守旧而没有新生力量或新鲜血液的话,那么很容易滋生腐败和腐朽.每个人都应该尝试去接受或挖掘新鲜事物,取其精华,去其糟粕,让自己永远处于被激活的状态, ...

一.认真辨析词义,适当选词用词汉语和英语词语的所指常常相同,反映客观世界的同一物体或同一现象,体现相同的语言功能.然而,人类历史源远流长,各民族文化五彩缤纷,不同文化环境的人对大自然和社会的认识深浅 ...

英语口语公众号吉米老师说这些古典名著的英语翻译美极了. 英语·名著翻译来源:21世纪英文报(ID:i21stCentury)及网络古典名著中藏着中国人的气韵,人说腹有诗书气自华,最先要看的 ...

英语中表示身体部位的单词短语常被用来其他的比喻寓意,有的还非常地贴切,如 come to a head 和 find one's feet 等等,那么类似地表示数字的单词短语也常被用作比喻意义,如 a ...

吉米老师说这些古典名著的英语翻译美极了. 英语·名著翻译来源:21世纪英文报(ID:i21stCentury)及网络古典名著中藏着中国人的气韵,人说腹有诗书气自华,最先要看的就是四书五经.翻译 ...

翻译书籍的事情,还是等三四十岁功成名就后,有了经济基础再考虑吧,书籍的翻译是所有翻译领域中几乎最廉价的,极少有高价的.我不清楚你们导师是不了解外面的市场行情,还是说想借着学生廉价劳动力来让你们帮忙翻译 ...

老手的英语翻译