翁美玲生前日以继夜的赶戏，由肥妹仔变得瘦骨嶙峋

翁美玲在生命的最后半年，身形越来越瘦弱，对比她刚进电视台参加香港小姐选美的时候，真是判若两人，而且那个时候的她是真正的开心和幸福，对未来有无限的憧憬，但在娱乐圈混迹了一两年后，她渐渐的失去了神采，人也变得抑郁，情绪波动大，工作的压力，事业的瓶颈期，再加上感情世界的各种不确定，使得那一时期的她开始暴瘦，甚至要靠安眠药来入睡！

曾有记者说有日在五台山遇见翁美玲，一身雪白的服饰，使那瘦骨嶙峋的身材更加表露无遗！所以记者是猜测阿翁心情不佳所致，但这些被翁美玲否定了。

阿翁： ＂我不是不开心，我的心情很愉快，不过，日以继夜的赶戏，就算是铁人也会捱瘦啦。本来我是肥妹仔一名，但现在变得不成样子了，将来在英国居住，可以养肥一下。”

即使进入娱乐圈，成为了众人偶像的翁美玲仍然有想象过某天再回英国生活，她的中学，她的大学，还有那里曾经有过她长达七年的恋情，当然是一个非常难忘的地方了。

在翁美玲一开始进入电视台工作的时候，就在一则视频上面讲过，她放下画笔之后对友人说，英国的生活比较懂享受，比较惬意，节奏慢；而香港却是竞争大，压力大，节奏快，所以她回到香港后连画画这些比较文艺的事情都很少做了，因为感觉没那样的环境和心情，她讲她在英国边画画的时候边听音乐，那确实是一番人生享受！

她在娱乐圈拍戏一两年后，也曾多次感慨她自己一无所有，一事无成，还纠结着这样日拍戏，夜拍戏，到底是为什么？感觉那个时候的她是真的对人生迷茫了，难怪，人变的越来越消瘦。