口语 | 有一种无底线的爱,叫“脑残粉”

 -Sunday- 

置顶【英语共读】,完美利用碎片时间学英语

对话框回复“早安”和“晚安",大咖主播为你送上暖心问候

▲点击优惠券,即可享受订阅情景口语特训营

立减20元

事情是这样的:宝宝昨天放了一段freestyle的视频,然后教完英语,又放了一段Eminem的freestyle视频作为福利,微博里就遭各种骂。

宝宝当时有点懵,我并没有评论什么啊,直到我看到了这一条评论,就恍然大悟。

有一个群体,叫“脑残粉”。

当然我这还是小事,

BigBang的成员TOP曝出吸毒之后:

“他那么努力,吸个毒怎么了?”

“不听不听,我不信。”

“他不是故意的”

......

吸毒你还要怎么?你家里有谁吸毒,然后倾家荡产家破人亡的时候,你还会不会说“吸个毒怎么了?”

今天我们要讲的是  脑残粉

特征:谦虚有礼貌,热爱代替偶像向全国人民道歉;坚持原则,听到对偶像不好的言论必须坚决反驳;文化水平不一定高,但偶像生辰八字星座爱好数如家珍;Word可能用不利索,但能把偶像照片编成一个小视频。

我们中文的“脑残粉”可以表示很迷某种事物,也可以表示,真的就是很脑残的那种迷。

“脑残粉”

英文怎么说?

划红线这句:他会让他的激情凌驾于社交礼仪。

如果是女性的话,就是fangirl。

例:

I've spent too much money on iPhones, I'm such an iPhone fanboy/fangirl!

我在苹果手机上花了太多钱了,我真是苹果手机的脑残粉啊!

这里还有个词叫 groupie

主播简介

Scott  英音美音随时切换,理工直男,但非直男癌。不是教你英语,是给你打开通往另外世界的门。个人公众号:Scott学口语

(0)

相关推荐