【《备急千金要方》小续命汤】

唐孙思邈 《备急千金要方》
【小续命汤】麻黄、防己、人参、黄芩、桂枝、甘草、芍药、川芎、杏仁各一两，附子一枚，防风一两半，生姜五两。
为粗末，先以水煮麻黄去上沫，再入诸药同煮，分三次服。
【主治】治中风，口眼歪斜，筋脉拘急，半身不遂，舌强不能语，或神情闷方。

【方论选萃】

明吴昆《医方考》：
麻黄、杏仁，麻黄汤也，仲景以之治太阳证之伤寒；
桂枝、芍药，桂枝汤也，仲景以之治太阳证之中风。
如此言之，则中风而有头疼、身热、脊强者，皆在所必用也。
人参、甘草，四君子之二也，《局方》用之以补气；
芍药、川芎，四物汤之二也，《局方》用之以养血。
如此言之，则中风而有气虚、血虚者，皆在所必用也。
风淫末疾，故佐以防风；
湿淫腹疾，故佐以防己；
阴淫寒疾，故佐以附子；
阳淫热疾，故佐以黄芩。
盖病不单来，杂揉而至，故其用药，亦兼该也。
热者，去附子，用白附子；
筋急、语迟、脉弦者，倍人参，加薏苡、当归，去黄芩、芍药，以避中寒；
烦躁、不大便，去附、桂，倍加芍药、竹沥；
日久大便不行，胸中不快。加枳壳、大黄；
语言蹇涩，手足颤抖，加石菖蒲、竹沥；
口渴，加麦门冬、瓜蒌、天花粉；
身痛发搐，加羌活；
烦渴、多惊，加犀角、羚羊角；
汗多，去麻黄；舌燥，加石膏，去附、桂。

清张璐《千金方衍义》：
续命方，专为中风六经形证而立，以其死生反掌，较之伤寒尤为叵测。盖伤寒之邪，卒然从表而入，非若中风皆由本虚，虚风直犯无禁，且多痰涎内壅，表里纠缠之难于分解也。所以小续命汤虽本《古今录验》，而麻黄、桂枝两方皆在其中，以其本虚，必加人参驾驭。麻、桂发越在表之邪，又需附子直入少阴，搜逐在里之邪，不使外内交攻，正气立断，续命之名，信乎不虚。其余川芎、黄芩、防风、防己，不过为麻黄之使，以祛标热耳。

清张秉成《成方便读》：
此方所治之不省人事、神气溃乱者，乃邪气骤加，正气不守之象，筋脉拘急者，筋得寒则收引也。
半身不遂者，乘人所禀阴阳之偏盛，气血之盈亏，以致虚邪客于身半也。
语言蹇涩者，风中于络而舌本强也。
目眼喎斜者，受邪之处反缓，正气为邪所引而急也。
方中用:
麻黄、桂枝、防风、防己大队入太阳之经祛风逐湿者，以开其表；
邪壅于外，则里气不宣，里既不宣，则郁而为热，故以杏仁利之，黄芩清之，
而邪之所凑，其气必虚，故以人参、甘草益气而调中；白芍、川芎护营而和血；
用附子者，既可动补药之力，又能济麻黄以行表也；
姜、枣为引者，亦假之以和营卫耳。