埃德蒙·戈斯：惠特曼访问记 / 开普饭

让阳光照进来 --by 曾建勋把你的窗帘拉开让阳光照进来阴郁了这么久你太需要阳光了哪怕,只是一点点或者,一把锄头让他带上你去山野上撒欢把厚厚的窗帘从土地上拉开让蚯蚓从阴郁的屋子里爬 ...

文/大智空气污染问题渐重,让空气净化器一类的产品几乎成了家庭必消品. 与其让这类产品额外占用家庭空间,不如直接融进家居设计. 来自中国的 Colt Chow 便将新风机与电动窗帘结合,设计出 PLA ...

刘楠祺译 (他说:"你识我,故我在.我应该将我的相似性给你." 除了以思想之名祭献的所有思想在头脑中死亡以外,思想还能是什么?当相似性出现,通过它的提问得到验证,除了潜行的相似性 ...

刘楠祺译夜不过是光在漫长之旅中的茫茫空间. 一 --这种分心的责任或许不在作家,而应归咎于书. 词语分心.它们常在中途撇下我们. 不管有没有道理,苏阿希拉比是这样解释的:死亡不过是生命的一次荒唐的 ...

20世纪的法国文坛巨星云集,大师辈出.其中,集诗人.作家.哲学和宗教思想家于一身,与让-保罗·萨特.阿尔贝·加缪.克洛德·列维-斯特劳斯并称四大法语作家的埃德蒙·雅贝斯绝对是一位绕不过去的人物. 先看 ...

刘楠祺译一我知道他存在.我看见他.我触摸他:但他是谁而我又是谁?我们互相都知道他,一个为另一个.从那儿开始-- 这张面孔,或许就是那张忘却而又重逢的面孔.--是我面孔之前我的旧貌,后来呢?-- ...

按:作者弗兰克·奥高曼(Frank O'Gorman,1940-),英国曼彻斯特大学历史学荣休教授,代表作<漫长的十八世纪:1688-1832年英国政治与社会史>,编有<英国保守主义 ...

埃德蒙·雅贝斯(Edmond Jabès,1912-1991). 灰色埃德蒙·雅贝斯白与黑的焦虑:灰. 没有时间变黑的词语,它们的转变如此迅疾--你称之为点画.但它们仍在纸上留下了这个灰色,朦胧之 ...

埃马纽埃尔·列维纳斯 [题解] 本文选自埃德蒙·雅贝斯<边缘之书>(Le Livre des Marges),法国:Fata Morgana出版社,1984年版,第168-176页. 埃马 ...

埃德蒙·戈斯：惠特曼访问记